Переклад тексту пісні If You Weren't My Son I'd Hug You - Good Tiger

If You Weren't My Son I'd Hug You (оригінал)

And I’ve been drinking for days
Trying to find my home
I’ve been lost for awhile
Sinking in myself
It’s time to let go
Views from the past
Walks in the dark
Holding onto you
Whatever «you» is
It’s time to let go
To what could have been our smiles are gone
To where we were I’m sure we’ll meet again
And I’ve been thinking for days
Trying to find my worth
I’ve been squeezing sand
It’s time to push on
Accept no complaints
Nothing sacred
These are known words
Forever speak my name
Whatever «that» is
It’s time to let go
To what could have been our smiles are gone
To where we were I’m sure we’ll meet again
What is there but to abandon
The hope of truth

(переклад)

І я п'ю цілими днями
Намагаюся знайти мій дім
Я загубився на деякий час
Тону в собі
Настав час відпустити
Погляди з минулого
Ходить у темряві
Тримаючись за вас
Яким би не був «ти».
Настав час відпустити
До того, що могло бути, наші посмішки зникли
Там, де ми були, я впевнений, що зустрінемося знову
І я думав цілими днями
Намагаюся знайти мою цінність
Я видавлював пісок
Настав час продовжити
Не приймайте скарг
Нічого святого
Це відомі слова
Назавжди говори моє ім’я
Що б «це».
Настав час відпустити
До того, що могло бути, наші посмішки зникли
Там, де ми були, я впевнений, що зустрінемося знову
Що там, як не відмовитися
Надія на істину