Переклад тексту пісні Остановись - Good Hash Production

Остановись - Good Hash Production
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Остановись, виконавця - Good Hash Production. Пісня з альбому Пришествие, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 24.05.2015
Лейбл звукозапису: azimutzvuk
Мова пісні: Російська мова

Остановись

(оригінал)
Дым под потолок — как русской бани аналог,
У всех видок, будто стёрлась грань между мирами, регламент.
Дал сушняку вцепиться в горло пираньей,
Кроме ранее ушедших ребят все остальные пострадали крайне.
Получи флаер на лайнер, отбывающий в тайне в страны самые дальние,
Так что ты вправе вербально устроить теракт с гарью,
Поднеся планы к гербарию,
Вцепившись намертво в орнамент подлокотников дивана.
Слушай Ивана, Андрея, Игоря и Юрана,
Улыбаясь во всю керамику и крича: «Ура»,
Но под ударами судьбы и звуками органа айда с нами,
Внеси с завтра наше священное знамя.
Остановись, мы на вершине, взгляд удержи,
Картины прошлого показывают завтра,
Я долго вёлся на несбыточные миражи,
Такой режим превращает в социопата.
Мы перешли границы, чтобы сложить всё воедино,
Всем рассказав о том, что происходило.
Наберись сил, мы тут пока повисим,
С собой несли же орлеты и холод зим.
Это заманчиво выйти из настоящего,
Как выключить скучный канал ящика.
Но Спанчика работала голова,
Только рэп, остальное не понимал.
Ещё рано, на востоке туманно,
Лечат травмы дудки и барабаны,
Спонтанно комедией стала драма.
Ставим печать, исчезая среди барханов.
Порхая в тумане, пепел упал на гравий,
Куча эмоций крутится в урагане.
Может, я прогоняю, тебе видней.
Давно играем, сомнения я развеял.
Растут растения, но уже пахнут смолой,
Ёмкости дым на дно ведра с водой.
И я пропал, не попадая по нотам,
Словно пропан, зажигалками чиркнул кто-то.
Яркая вспышка, испарились излишки,
Всё прошло, осталось то, что ты видишь.
Время нещадно, требует с нас больше, Good Hash Production,
Гидра — лишь мой сообщник.
Огонь, вода и стеклянные трубы,
Возносим дарами к небу парами Гидру.
За то, что мир кругл и ты слышишь нас в третьем круге.
А это значит, по канону Ветрувия — руки не из жопы.
Иначе ты сюда не пришёл бы,
Не знаю, кто в этой симфонии сегодня дирижёр,
Что нашёптывал все эти годы, как умалишённый,
Разбуди в себе слона и выпусти из-за решётки на волю.
И прибавь на микрофоне volume,
Пока мы знакомим тебя с новой главою
Твоей любимой книжки в коричневой обложке,
И качай головой, как ветер колышет бошки.
(переклад)
Дим під стелю - як російської лазні аналог,
У всіх видів, ніби стерлася грань між світами, регламент.
Дав сушняку вчепитися в горло піранії,
Крім хлопців, що раніше пішли, всі інші постраждали вкрай.
Отримай флаєр на лайнер, що відбуває в таємниці в країни найдальші,
Так що ти маєш право вербально влаштувати теракт з гарою,
Піднісши плани до гербарію,
Вчепившись намертво в орнамент підлокітників дивана.
Слухай Івана, Андрія, Ігоря та Юрана,
Усміхаючись на всю кераміку і кричачи: «Ура»,
Але під ударами долі і звуками органу айда з нами,
Внеси з завтра наш священний прапор.
Зупинися, ми на вершині, погляд утримай,
Картини минулого показують завтра,
Я довго вівся на нездійсненні міражі,
Такий режим перетворює на соціопату.
Ми перейшли кордони, щоб скласти все воєдино,
Всім розповівши про те, що відбувалося.
Наберись сил, ми тут поки повисимо,
З собою несли ж орлети і холод зим.
Це принадно вийти з справжнього,
Як вимкнути нудний канал скриньки.
Але Спанчика працювала голова,
Тільки реп, решту не розумів.
Ще рано, на сході туманно,
Лікують травми дудки і барабани,
Спонтанно комедією стала драма.
Ставимо друк, зникаючи серед барханів.
Пурхаючи в тумані, попіл впав на гравій,
Купа емоцій крутиться в урагану.
Може, я проганяю, тобі видніше.
Давно граємо, сумніви я розвіяв.
Зростають рослини, але вже пахнуть смолою,
Ємності дим на дно відра з водою.
І я пропав, не потрапляючи по нотам,
Немов пропан, запальничками чиркнув хтось.
Яскравий спалах, випарувалися надлишки,
Все пройшло, залишилося те, що ти бачиш.
Час нещадно, вимагає з нас більше, Good Hash Production,
Гідра - лише мій спільник.
Вогонь, вода і скляні труби,
Підносимо дарами до неба парами Гідру.
За те, що світ круглий і ти чуєш нас у третьому колі.
А це означає, за каноном Ветрувія — руки не з дупи.
Інакше ти сюди не прийшов би,
Не знаю, хто в цій симфонії сьогодні диригент,
Що нашіптував усі ці роки, як божевільний,
Розбуди в собі слона і випусти через грати на волю.
І додай на мікрофоні volume,
Поки ми знайомимо тебе з новим розділом
Твоєї улюбленої книжки в коричневій обкладинці,
І качай головою, як вітер колише бошки.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Куплеты с золотой печатью-3 ft. СНЗЗ 2015
Куплеты С Золотой Печатью-2 ft. GUF, Невпоня, Арт 2010
Куплеты с золотой печатью-1 ft. Re-pac, 5016, Bookaman 2010
Мы победим 2015
Спутник 2012
Муравейник ft. OPUS 2010
Завтра не скоро 2010
Слон идёт 2015
Мистика ft. Честер Небро, Архимед 2010
Дайте мне этого жирного ft. Mesr 2010
Как мир старое 2012
Посередине пустыни 2015
Наши 2012
Кто? 2015
Крутится 2015
В зеркале ft. Невпоня 2010
Выбери, что тебе нравится ft. Невпоня 2010
Голодным 2015

Тексти пісень виконавця: Good Hash Production