Переклад тексту пісні I Wanna Life - Goldfrapp

I Wanna Life - Goldfrapp
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Wanna Life , виконавця -Goldfrapp
У жанрі:Электроника
Дата випуску:21.03.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

I Wanna Life (оригінал)I Wanna Life (переклад)
I search alone on empty glasses Я шукаю сам на порожніх склянках
The lights come on illuminating Індикатори загоряються 
A nowhere bar that’s like a TARDIS Бар ніде, схожий на ТАРДІС
It’s the longest night I’ve ever known Це найдовша ніч, яку я коли-небудь знав
Too much, too little Забагато, занадто мало
Too little, to wanna dance Занадто мало, щоб хотіти танцювати
Oooh-oh-oh Ой-ой-ой
Too much, too little Забагато, занадто мало
Too late tonight Сьогодні ввечері пізно
Oooh-oh-oh Ой-ой-ой
I wanna life, I want it now, forever Я хочу життя, я хочу це зараз, назавжди
I wanna life, I wanna know Я хочу жити, я хочу знати
I wanna life, I wanna be together Я хочу жити, я хочу бути разом
I wanna life, I wanna know Я хочу жити, я хочу знати
No damaged goods can be refunded Пошкодження за пошкоджені товари не підлягають
On broken hearts I can’t rely На розбиті серця я не можу покладатися
I found a diamond that shines brightly Я знайшов діамант, який яскраво сяє
I can’t let that go, don’t pass me by Я не можу відпустити це, не проходьте повз мене
Too much, too little Забагато, занадто мало
Too little, to wanna dance Занадто мало, щоб хотіти танцювати
Oooh-oh-oh Ой-ой-ой
Too much, too little Забагато, занадто мало
Too late tonight Сьогодні ввечері пізно
Oooh-oh-oh Ой-ой-ой
I wanna life, I want it now, forever Я хочу життя, я хочу це зараз, назавжди
I wanna life, I wanna know Я хочу жити, я хочу знати
I wanna life, I wanna be together Я хочу жити, я хочу бути разом
I wanna life, I wanna know Я хочу жити, я хочу знати
Oh, oh-oh, oh-oh Ой-ой, ой-ой
Tonight, tonight, tonigh Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Tonight, tonight, tonigh Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
I wanna life, I want it now, forever Я хочу життя, я хочу це зараз, назавжди
I wanna life, I wanna know Я хочу жити, я хочу знати
I wanna life, I wanna be together Я хочу жити, я хочу бути разом
I wanna life, I wanna know Я хочу жити, я хочу знати
I wanna life, I want it now, forever Я хочу життя, я хочу це зараз, назавжди
I wanna life, I wanna know Я хочу жити, я хочу знати
I wanna life, I wanna be together Я хочу жити, я хочу бути разом
I wanna life, I wanna know Я хочу жити, я хочу знати
Tonight, tonight, tonigh Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Tonight, tonight, tonighСьогодні ввечері, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2003
2011
2000
2000
2011
2005
2000
2003
2011
2011
2008
2008
2000
2011
2000
2008
2011
2000
2008
Тексти пісень виконавця: Goldfrapp