Переклад тексту пісні Beautiful - Goldfrapp

Beautiful (оригінал)

Magic maker, wish me one wish
Hold me to your light and maybe
Oh what if I say
Why don’t we play
I’ll wear your star
I shiver, you shake it To me I can’t help it Don’t know, am I dreaming
Or have you, you haven’t
Stop for awhile
Why don’t we play
I’ll wear your star
Oh, love make me Oh, love tasted Beautiful
Oh, love make me Oh, love tasted critical
Turn me onto your star
Show me One night, slowly
Aching, make me Oh, what if I say
Why don’t we play
I’ll wear your star.
I’m goin right under
Your spell has taken over
I’m feelin, your passion
Oh there’s no need for
The place where I’ll wait
Why don’t we play
I’ll wear your star
Oh, love make me Oh, love tasted beautiful
Oh, love make me Oh, love tasted critical
Turn me onto your star
Show me One night, slowly
Aching, make me Oh, what if I say
Why don’t we play
I’ll wear your star
Oh, love make me Oh, love tasted beautiful
Oh, love make me Oh, love tasted critical

Beautiful (переклад)

Чарівник, побажай мені одного бажання
Тримай мене до свого світла і, можливо
А що, якщо скажу
Чому б нам не пограти
Я носитиму твою зірку
Я тремчу, ти це трясеш. Мені я не можу втриматися. Не знаю, чи сниться мені
Або у вас, у вас немає
Зупиніться на деякий час
Чому б нам не пограти
Я носитиму твою зірку
О, любов робить мене О, любов на смак була Прекрасною
О, кохання робить мене О, любов на смак була критичною
Перетвори мене на свою зірку
Покажи мені Одну ніч, повільно
Болить, змушуй мене Ой, а що, якщо скажу
Чому б нам не пограти
Я носитиму твою зірку.
Я йду прямо під
Ваше заклинання взяло верх
Я відчуваю, ваша пристрасть
О, не потрібно
Місце, де я буду чекати
Чому б нам не пограти
Я носитиму твою зірку
О, любов робить мене О, любов була на смак гарною
О, кохання робить мене О, любов на смак була критичною
Перетвори мене на свою зірку
Покажи мені Одну ніч, повільно
Болить, змушуй мене Ой, а що, якщо скажу
Чому б нам не пограти
Я носитиму твою зірку
О, любов робить мене О, любов була на смак гарною
О, кохання робить мене О, любов на смак була критичною