Переклад тексту пісні Tell the-Girl - Golden Vessel, Emerson Leif

Tell the-Girl - Golden Vessel, Emerson Leif
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tell the-Girl, виконавця - Golden Vessel.
Дата випуску: 24.08.2017
Мова пісні: Англійська

Tell the-Girl

(оригінал)
I believe I see your face
Every little breath I take
I could be the one to change ya
Never be the same, same, ooh
Every single night I
Lie awake and I been thinking
Lie awake and I been thinking
I believe this something different
And I don’t know what you say to me
Say to me that that I feel like
I don’t need a reason to love you
I don’t need a reason
How was I supposed to know?
You say it’s love but it never shows
Tell me how you hide your face
Run away but it’s not the same as you were saying
I don’t need a reason to love you
I don’t need a reason
I don’t need a reason to love you
I don’t need a reason
I don’t need a reason
I don’t need a reason
I don’t need a reason
I believe I see your face
Every little breath I take
I could be the one to change ya
Never be the same, same, ooh
Every single night I
Lie awake and I been thinking
Lie awake and I been thinking
I don’t need a reason to love you
I don’t need a reason
I don’t need a reason to love you
I don’t need a reason
I don’t need a reason
I don’t need a reason
I don’t need a reason
How was I supposed to know?
You say it’s love but it never shows
Tell me how you hide your face
Run away but it’s not the same as you were saying
Is it easier to run or stay?
Is it easier to run or stay?
Something else that you don’t need
Every day, tryna save me
Tell the girl, never thought it
Gift to me and never bought it
Only one that ever saw me
Tryna hide your face from me
Isn’t that what we both need?
(переклад)
Я вірю, що бачу твоє обличчя
Кожен маленький вдих, який я роблю
Я міг би бути тим, хто змінить тебе
Ніколи не будь таким самим, таким же, оу
Кожну ніч я
Лежав без сну, а я думав
Лежав без сну, а я думав
Я вважаю, що це щось інше
І я не знаю, що ти мені кажеш
Скажи мені що я відчуваю
Мені не потрібна причина любити тебе
Мені не потрібна причина
Звідки я мав знати?
Ви кажете, що це любов, але це ніколи не виявляється
Скажи мені, як ти ховаєш своє обличчя
Тікай, але це не те, що ти говорив
Мені не потрібна причина любити тебе
Мені не потрібна причина
Мені не потрібна причина любити тебе
Мені не потрібна причина
Мені не потрібна причина
Мені не потрібна причина
Мені не потрібна причина
Я вірю, що бачу твоє обличчя
Кожен маленький вдих, який я роблю
Я міг би бути тим, хто змінить тебе
Ніколи не будь таким самим, таким же, оу
Кожну ніч я
Лежав без сну, а я думав
Лежав без сну, а я думав
Мені не потрібна причина любити тебе
Мені не потрібна причина
Мені не потрібна причина любити тебе
Мені не потрібна причина
Мені не потрібна причина
Мені не потрібна причина
Мені не потрібна причина
Звідки я мав знати?
Ви кажете, що це любов, але це ніколи не виявляється
Скажи мені, як ти ховаєш своє обличчя
Тікай, але це не те, що ти говорив
 легше бігти чи залишатися?
 легше бігти чи залишатися?
Щось інше, що вам не потрібно
Кожен день намагайся врятувати мене
Скажи дівчині, ніколи не думав
Подарунок мені і ніколи не купив
Єдиний, хто бачив мене
Спробуй приховати від мене своє обличчя
Хіба це не те, що нам обом потрібно?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Never Know ft. Lastlings 2016
DOWN ft. Golden Vessel, Akurei 2020
that's us ft. The Nicholas 2020
littlebitwild ft. Mallrat 2020
Vines ft. Woodes 2016
Shoulders ft. Mallrat, Elkkle 2017
colorado 2020
Underneath ft. Golden Vessel 2021
Do You Think About Me? ft. MTNS 2016
getforward 2021
Otherside ft. Reva DeVito, Golden Vessel 2019
blinker 2020
Daylight ft. Emerson Leif, Elkkle 2017
Heels ft. Golden Vessel 2021
besides you 2020
diesel 2020
there ft. Emerson Leif 2020
COMATOSE ft. Golden Vessel 2020
a good night ft. Akurei 2020
Wave ft. OKBADLANDS 2016

Тексти пісень виконавця: Golden Vessel