Переклад тексту пісні Hep Beraber Deliriyoruz - Gökçe

Hep Beraber Deliriyoruz (оригінал)

İçimizi yara, dışımızı karalar bağladı
Bunu dert etmem ama
Hayata bi' sıfır geriden başlamak mühim değil
Allah aşkına yine başlama
Deli deli gönlüme seni beni koymak zor
Bi' ileri iki geri gider
Ötesi de berisi de yansın, boş koy yine
Hevesini başkası alsın
Dünyanın hâli böyle, sevmiyorlar seveni
Nelere muhtaç ettin sen beni deli gönül
Hep beraber sıyırıyoruz
Hep beraber kayırıyoruz
Hep beraber deliriyoruz
Delir
Deli deli deli, deli deli deli
Deli deli gönlüm deli
Deli deli deli, deli deli deli
Deli deli gönlüm deli
Deli, deli
Deli deli gönlüm deli
Deli deli deli, deli deli deli
Deli deli gönlüm deli
Bu benim arsız gönlüm bi' o yana bi' bu yana eser
Bu bana yeter
İki kadeh matem sonrası neşe bana
Deli gönlüme yeter
Mutlu bi' güne uyanırım yine
Bunu atamam ateşe, bana kadar neşe
Paylaşamam bunu herkesle
Bunu hak edice’n önce
Dünyanın hâli böyle, sevmiyorlar seveni
Nelere muhtaç ettin sen beni deli gönül
Hep beraber sıyırıyoruz
Hep beraber kayırıyoruz
Hep beraber deliriyoruz
Delir
Deli deli deli, deli deli deli
Deli deli gönlüm deli
Deli deli deli, deli deli deli
Deli deli gönlüm deli
Deli, deli
Deli deli gönlüm deli
Deli deli deli, deli deli deli
Deli deli gönlüm deli
Gün yüzü bile göremeden önce
Neye yarar sevgiyi bölüşemeyince
Paylaşam bunu herkesle deme
Bunu hak edice’n önce
Neye yarar sevgiyi bölüşemeyince
Bunu hak edice’n önce
Deli deli deli, deli deli deli
Deli deli gönlüm deli
Deli deli deli, deli deli deli
Deli deli gönlüm deli
Deli deli deli, deli deli deli
Deli deli gönlüm deli
Deli deli deli, deli deli deli
Deli deli gönlüm deli

Hep Beraber Deliriyoruz (переклад)

Рана всередині нас, почорніла зовні
Я не проти, але
Не важливо починати життя з нуля.
Заради Бога, не починай знову
Важко вкласти тобі мене в моє божевільне серце
Один йде вперед, два – назад
Нехай горить той і другий, знову порожній
Хай хтось інший візьме
Такий світ, вони не люблять коханця
Чого тобі було потрібно мені, божевільне серце
Зіскрібаємо разом
Ми скакаємо разом
Ми божеволіємо разом
божевільний
Crazy crazy crazy crazy crazy crazy
Божевільне божевільне серце божевільне
Crazy crazy crazy crazy crazy crazy
Божевільне божевільне серце божевільне
Божевільно
Божевільне божевільне серце божевільне
Crazy crazy crazy crazy crazy crazy
Божевільне божевільне серце божевільне
Це моє нахабне серце, воно так працює
Мені цього достатньо
Два келихи радості після жалоби
Досить моєму божевільному серцю
Я знову прокидаюся в щасливий день
Я не можу кинути його на вогонь, це мені радість
Я не можу поділитися цим з усіма
Перш ніж заслужити це
Такий світ, вони не люблять коханця
Чого тобі було потрібно мені, божевільне серце
Зіскрібаємо разом
Ми скакаємо разом
Ми божеволіємо разом
божевільний
Crazy crazy crazy crazy crazy crazy
Божевільне божевільне серце божевільне
Crazy crazy crazy crazy crazy crazy
Божевільне божевільне серце божевільне
Божевільно
Божевільне божевільне серце божевільне
Crazy crazy crazy crazy crazy crazy
Божевільне божевільне серце божевільне
Ще до того, як я побачу сонце
Яка користь, коли ти не можеш розділити любов
Я не можу цим поділитися, не кажи це всім
Перш ніж заслужити це
Яка користь, коли ти не можеш розділити любов
Перш ніж заслужити це
Crazy crazy crazy crazy crazy crazy
Божевільне божевільне серце божевільне
Crazy crazy crazy crazy crazy crazy
Божевільне божевільне серце божевільне
Crazy crazy crazy crazy crazy crazy
Божевільне божевільне серце божевільне
Crazy crazy crazy crazy crazy crazy
Божевільне божевільне серце божевільне