Переклад тексту пісні Black As The Pit - Gloomy Grim

Black As The Pit (оригінал)

Wail, for the day of the Lord is near
As destruction from the Almighty it will come!
Behold, the day of the Lord comes
Cruel, with wrath and fierce anger
I am The Way, Truth and Salvation
I am the captain of my soul
The stars
Of the heavens
Will not give
Their light at all
The sun
Will be dark
At its rising
If it rises to the sky
The Earth
Will turn
In to total
Desolation and Destruction
SALUTE
The Beast
Who has come
To Save Us
I will punish the world
I will make men more rare than fine gold
Therefore I will make the heavens tremble
And the earth will be shaken out of its place
Wail, for the day of the Lord is near
As destruction from the Almighty it will come!
Behold, the day of the Lord comes
Cruel, with wrath and fierce anger
I am The Way, Truth and Salvation
I am the captain of my soul
Hyenas will cry in its towers
And jackals in the pleasant palaces
Its time is close at hand
And its days will not be prolonged
Wild beasts will lie down there
And its houses will be full howling creatures
There ostriches will dwell
And there satyrs will dance
Wail, for the day of the Lord is near
As destruction from the Almighty it will come!
Behold, the day of the Lord comes
Cruel, with wrath and fierce anger
I am The Way, Truth and Salvation
I am the captain of my soul

Black As The Pit (переклад)

Плач, бо день Господній близький
Як знищення від Всевишнього, воно прийде!
Ось приходить день Господній
Жорстокий, з гнівом і лютим гнівом
Я Шлях, Правда і Спасіння
Я — капітан своєї душі
Зірки
З небес
Не дасть
Їхнє світло взагалі
Сонце
Буде темно
На йому підйомі
Якщо воно підніметься до неба
Земля
Обернеться
Усього
Запустіння і Руйнування
САЛЮТ
Звір
Хто прийшов
Щоб врятувати нас
Я покараю світ
Я зроблю чоловіків більш рідкісними, ніж чисте золото
Тому я зроблю небеса тремтіти
І земля зрушиться зі свого місця
Плач, бо день Господній близький
Як знищення від Всевишнього, воно прийде!
Ось приходить день Господній
Жорстокий, з гнівом і лютим гнівом
Я Шлях, Правда і Спасіння
Я — капітан своєї душі
Гієни будуть плакати в його вежах
І шакалів у приємних палацах
Його час вже близько
І дні його не продовжать
Там будуть лежати дикі звірі
І його будинки будуть повні виючих створінь
Там страуси оселяться
А там сатири танцюватимуть
Плач, бо день Господній близький
Як знищення від Всевишнього, воно прийде!
Ось приходить день Господній
Жорстокий, з гнівом і лютим гнівом
Я Шлях, Правда і Спасіння
Я — капітан своєї душі