Переклад тексту пісні Come If You Dare - Gloomy Grim

Come If You Dare (оригінал)

The second coming of Christ hasn’t come
Though 2000 years has passed since he died
The conclusion is clear
You can not deny
That he died for good
Come, if you dare
Come, you son of a bitch
Come, we’ll nail you again
Come, show us your strength
Bleed from the artery
As you han in there and weep
Death is always final
Like in your case
They say you were son of some god
What I have seen
Will not underline that
Promised land or your second coming
Will not, ever, happen
I see people have trust in your words
What a shame
That they can’t think on their own
I can see the panic in their eyes
When they’ll notice, they’ll die like others
Where are you then
When your lambs need you?
Stupid fuckers
They kill for your sake
But still you stay away from there
They have done all that could be done
So your coming would be easy
Fly here with your armies of angels
So I can taste their blood
What could be better
Than eat the flesh of the saint?
Come, if you dare
Come, you son of a bitch
Come, we’ll nail you again
Come, show us your strength

Come If You Dare (переклад)

Друге пришестя Христа не настало
Хоча минуло 2000 років від його смерті
Висновок зрозумілий
Не можна заперечувати
Що він помер назавжди
Приходьте, якщо смієте
Давай, сучий сину
Приходьте, ми вас ще раз розберемо
Приходь, покажи нам свою силу
Кровотеча з артерії
Як ти сидиш там і плачеш
Смерть завжди остаточна
Як у вашому випадку
Кажуть, ти був сином якогось бога
Те, що я бачив
Не буду цього підкреслювати
Земля обітована або твоє друге пришестя
Не станеться, ніколи
Я бачу, що люди довіряють вашим словам
Який сором
Що вони не можуть думати самі
Я бачу паніку в їхніх очах
Коли вони помітять, вони помруть, як інші
Де ти тоді
Коли ви потрібні вашим ягнятам?
Дурні лохи
Вони вбивають заради вас
Але ти все одно тримайся звідти подалі
Вони зробили все, що можна було зробити
Тож ваш приїзд буде легкий
Прилітайте сюди зі своїми арміями ангелів
Тож я відчую їхню кров
Що може бути краще
Чим їсти м’ясо святого?
Приходьте, якщо смієте
Давай, сучий сину
Приходьте, ми вас ще раз розберемо
Приходь, покажи нам свою силу