Переклад тексту пісні Dread - Glints

Dread - Glints
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dread , виконавця -Glints
У жанрі:Электроника
Дата випуску:13.12.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Dread (оригінал)Dread (переклад)
Dread Страх
Dread Страх
Dread Страх
Dread Страх
All the dread Весь страх
All the ghosts and monsters hiding under my bed Усі привиди та монстри, що ховаються під моїм ліжком
My heart is heavy as lead Моє серце важке як свинець
I drop dead Я падаю мертвим
All these lights jump to red Усі ці індикатори перемикаються на червоні
Memories of what she’s said Спогади про те, що вона сказала
Not safe and sound Не цілий і неушкоджений
But base and bound Але база і зв'язок
See I am a chased hound Дивіться, я загнана собака
Moving out on the night train Виїзд нічним поїздом
Pain and strain Біль і напруга
Ya vain and shame Так марно і соромно
Once walking on air Одного разу йшов по повітрю
Love dispursed is despair Розвіяне кохання — це відчай
Darling, your fair hair no longer seems rare Дорогий, твоє світле волосся більше не здається рідкісним
No longer seems rare Більше не здається рідкістю
But I’m in need of love my friend Але я потребую любові, мій друг
My destiny is in your hand Моя доля в твоїх руках
No rest asleep, I sit and stand Не сплю, я сиджу і стою
I hope you will Сподіваюся, що так і буде
But know you can Але знайте, що можете
This stale bread Цей черствий хліб
All my boasts and wonders hanging by a thin thread Усі мої похвали та дива висять на тонкій нитці
My park insist of a shred Мій парк наполягає на шматку
Hold up your head Підніміть голову
All our ??Всі наші ??
have fled втекли
Memories of what I’ve said Спогади про те, що я сказав
Well I’m prone Ну я схильний
To making the nights too long Щоб зробити ночі надто довгими
See I’m prone Бачите, я схильний
To rest in the warming sun Відпочити під теплим сонцем
So I’m a clone Отже, я клон
Going on till I’m dead Триває, поки я не помру
With this drone stuck inside of my head З цим дроном у моїй голові
Once walking on air Одного разу йшов по повітрю
Love dispursed is despair Розвіяне кохання — це відчай
Darling, your fair hair no longer seems rare Дорогий, твоє світле волосся більше не здається рідкісним
No longer seems rare Більше не здається рідкістю
But I’m in need of love my friendАле я потребую любові, мій друг
My destiny is in your hand Моя доля в твоїх руках
No rest asleep, I sit and stand Не сплю, я сиджу і стою
I hope you will Сподіваюся, що так і буде
But know you can Але знайте, що можете
Who can I go to? До кого я можу піти?
What can I show you? Що я можу тобі показати?
Prance of pry panic and by them wits of mists Вискочки підхоплюючої паніки та дотепність туманів
Who can I go to? До кого я можу піти?
What can I show you? Що я можу тобі показати?
Prance of pry panic and by them wits of mists Вискочки підхоплюючої паніки та дотепність туманів
But I’m in need of love my friend Але я потребую любові, мій друг
My destiny is in your hand Моя доля в твоїх руках
No rest asleep, I sit and stand Не сплю, я сиджу і стою
I hope you will Сподіваюся, що так і буде
But know you canАле знайте, що можете
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Some Time Alone
ft. Glints
2020
2019
2015