| Cradle Song (оригінал) | Cradle Song (переклад) |
|---|---|
| So goodnight now once more | Тож на добраніч ще раз |
| With roses roofed o’er | З трояндами під дахом |
| All tied up with boughs | Все перев’язано гілками |
| Slip under the clothes | Підсунь під одяг |
| When the morning shall break | Коли настане ранок |
| Please the Lord, I will wake | Будь ласка, Господи, я прокинуся |
| When the morning shall break | Коли настане ранок |
| Please the Lord, I will wake | Будь ласка, Господи, я прокинуся |
| Good night then once more | Доброї ночі тоді ще раз |
| By angels watched o’er | Від ангелів, які спостерігали за ними |
| In dreams thou shall see | У снах ти побачиш |
| A fair Christmas tree | Справедлива ялинка |
| Go to sleep, close thine eyes | Іди спати, заплющи очі |
| Thou shall see paradise | Ти побачиш рай |
| Go to sleep, close thine eyes | Іди спати, заплющи очі |
| Thou shall see paradise | Ти побачиш рай |
| Go to sleep, close your eyes | Іди спати, заплющити очі |
| Thou shall see paradise | Ти побачиш рай |
