Переклад тексту пісні I'd Know You Anywhere - Glenn Miller, Glenn Miller & His Orchestra, Ray Eberle

I'd Know You Anywhere (оригінал)

I’d know you anywhere
I’d know that grin
I’d know you anywhere
When you walked in
I would tingle with a
Single glance in your eye
Watching the starlight
Dance in your eye
You saw my vacant stare
You understood
I’d love you anywhere
Honest I would
I was certain this would happen
Strange as it seems
I’d know you anywhere
From my dreams

I'd Know You Anywhere (переклад)

Я б тебе знав де завгодно
Я б знав цю посмішку
Я б тебе знав де завгодно
Коли ти зайшов
Мене б поколювало а
Єдиний погляд у очі
Спостерігаючи за світлом зірок
Танцюйте в очах
Ви бачили мій безлюдний погляд
Ти зрозумів
Я б любив тебе будь-де
Чесно кажучи
Я був упевнений, що це станеться
Як це дивно здається
Я б тебе знав де завгодно
З моїх снів