Переклад тексту пісні Can't Say Love - Glenn Lewis

Can't Say Love - Glenn Lewis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Say Love, виконавця - Glenn Lewis.
Дата випуску: 28.03.2013
Мова пісні: Англійська

Can't Say Love

(оригінал)
Girl I can’t fight no more
I’m not being complete
What’s the word of love
Not when meet, nothing need
Gotta get it back somehow
I’m guessing expiration date
Is come and gone, on us baby, yeah
No matter who I’m with, what’s so crazy is
Having out of love, couldn’t say it since
I haven’t said I love you to nobody
I’ll be happy when I’ll can say it once again
Give to you my heart, put it in your hand
Until then I’ll be quiet, oho
See I can’t tell someone something
I don’t feel to open up
It’s got to be real
I can’t say love, not without you
No, not that word, love
Not without love
Say I like maybe, I care maybe
I feel deep, but no, not love
No, not without you
I can’t say love, no not without you
Can’t say that word, love
Not without you
Say I like maybe, I care maybe
I feel deep, but no, not love
Love’s only for you girl
How we ended up apart, I try to make sense of it then I stop
Because of you I know it feels like impossible for me to find that twice
…you baby, know the flight still… alive
See I always be missing your body
Girl I’m tired of living a lie
No matter who I’m with, what’s so crazy is
Having out of love, couldn’t say it since
I haven’t said I love you to nobody
I’ll be happy when I’ll can say it once again
Give to you my heart, put it in your hand
Until then I’ll be quiet, oho
See I can’t tell someone something
I don’t feel to open up
It’s got to be real
I can’t say love, not without you
No, not that word, love
Not without love
Say I like maybe, I care maybe
I feel deep, but no, not love
No, not without you
I can’t say love, no not without you
Can’t say that word, love
Not without you
Say I like maybe, I care maybe
I feel deep, but no, not love
Love’s only for you girl
I can never tell a girl, that that’s love when I know it’s not
I can see her probably care for a few, but with you I can’t live without
I need you, like my air girl, something I would never lie
See the way I feel for you girl, don’t never stop
I can’t say love, not without you
No, not that word, love
Not without love
Say I like maybe, I care maybe
I feel deep, but no, not love
No, not without you
I can’t say love, no not without you
Can’t say that word, love
Not without you
Say I like maybe, I care maybe
I feel deep, but no, not love
Love’s only for you girl
(переклад)
Дівчино, я більше не можу битися
Я не повний
Що означає любов
Не при зустрічі, нічого не потрібно
Треба якось повернути
Я припускаю термін придатності
Приходить і зникає, на нас, дитинко, так
Незалежно від того, з ким я був, що таке божевільне
Маючи від кохання, відтоді не міг сказати про це
Я нікому не казав, що люблю тебе
Я буду щасливий, коли зможу сказати це ще раз
Віддай тобі моє серце, поклади його в руку
До того часу я буду тихий, ой
Бачите, я не можу комусь щось сказати
Я не відчуваю відкриватися
Це має бути справжнє
Я не можу сказати кохання, не без тебе
Ні, не те слово, любов
Не без любові
Скажімо, мені подобається, можливо, мені цікаве
Я відчуваю глибоко, але ні, не люблю
Ні, не без тебе
Я не можу сказати кохання, ні не без тебе
Не можу сказати це слово, кохана
Не без тебе
Скажімо, мені подобається, можливо, мені цікаве
Я відчуваю глибоко, але ні, не люблю
Любов тільки до тебе дівчино
Як ми розлучилися, я намагаюся розібратися в цьому, а потім зупиняюся
Завдяки вам я знаю, що мені неможливо знайти це двічі
...ти, дитинко, знаєш політ ще... живий
Бачиш, я завжди сумую за твоїм тілом
Дівчино, я втомився жити у брехні
Незалежно від того, з ким я був, що таке божевільне
Маючи від кохання, відтоді не міг сказати про це
Я нікому не казав, що люблю тебе
Я буду щасливий, коли зможу сказати це ще раз
Віддай тобі моє серце, поклади його в руку
До того часу я буду тихий, ой
Бачите, я не можу комусь щось сказати
Я не відчуваю відкриватися
Це має бути справжнє
Я не можу сказати кохання, не без тебе
Ні, не те слово, любов
Не без любові
Скажімо, мені подобається, можливо, мені цікаве
Я відчуваю глибоко, але ні, не люблю
Ні, не без тебе
Я не можу сказати кохання, ні не без тебе
Не можу сказати це слово, кохана
Не без тебе
Скажімо, мені подобається, можливо, мені цікаве
Я відчуваю глибоко, але ні, не люблю
Любов тільки до тебе дівчино
Я ніколи не можу сказати дівчині, що це любов, коли я знаю, що це не так
Я бачу, що вона, напевно, піклується про кількох, але з тобою я не можу жити без
Ти мені потрібен, як моя повітряна дівчина, я ніколи б не збрехав
Подивіться, як я відчуваю до вас, дівчинко, ніколи не зупиняйтеся
Я не можу сказати кохання, не без тебе
Ні, не те слово, любов
Не без любові
Скажімо, мені подобається, можливо, мені цікаве
Я відчуваю глибоко, але ні, не люблю
Ні, не без тебе
Я не можу сказати кохання, ні не без тебе
Не можу сказати це слово, кохана
Не без тебе
Скажімо, мені подобається, можливо, мені цікаве
Я відчуваю глибоко, але ні, не люблю
Любов тільки до тебе дівчино
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Number 1 ft. Beatchild 2014
Superstition 2002
Superman ft. Glenn Lewis 2017

Тексти пісень виконавця: Glenn Lewis

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Memory of a Free Festival (Pt. 1) 2020
They 2011
Dear 2023
Where 2023
Büyük Hatırın Var 2016
Kell 2012
Stars 2019