Переклад тексту пісні Better Love - Glades

Better Love - Glades
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Better Love, виконавця - Glades.
Дата випуску: 29.11.2018
Мова пісні: Англійська

Better Love

(оригінал)
Here’s something no one else knows
I used to hold every word so close
Felt like I couldn’t speak up
But now I found someone I can trust
Nobody’s ever pulled me close like this before
So honest that it scares me
You make it seem alright to be this vulnerable
Wouldn’t trade it away 'cause that would be my worst mistake
You see me in this fragile place
'Cause you’re my weakness
I’m thinking 'bout your endless days
Of love so reckless
It’s safe to say I couldn’t know a better
Couldn’t know a better love
It’s safe to say I couldn’t know a better love
Even when I’m in bright lights
You’re still the only one on my mind
You are my center stage
Just know I won’t let this slip away 'cause
Nobody’s ever pulled me close like this before
So honest that it scares me
You make it seem alright to be this vulnerable
Wouldn’t trade it away 'cause that would be my worst mistake
You see me in this fragile place
'Cause you’re my weakness
I’m thinking 'bout your endless days
Of love so reckless
It’s safe to say I couldn’t know a better
Couldn’t know a better love
It’s safe to say I couldn’t know a better love
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Couldn’t know a better
Ooh, ooh, ooh
Couldn’t know a better love
You see me in this fragile place
'Cause you’re my weakness
I’m thinking 'bout your endless days
Of love so reckless
It’s safe to say I couldn’t know a better
Couldn’t know a better love
It’s safe to say I couldn’t know a better love
(переклад)
Ось те, чого ніхто більше не знає
Раніше я тримав кожне слово так близько
Здавалося, що я не можу говорити
Але тепер я знайшов когось, кому можу довіряти
Мене так ще ніхто не притягував до себе
Так чесно, що мене це лякає
Ви робите здається, що бути таким уразливим
Я б не проміняв це, бо це була б моя найгірша помилка
Ви бачите мене в цьому тендітному місці
Тому що ти моя слабкість
Я думаю про твої нескінченні дні
Такого безрозсудного кохання
Можна з упевненістю сказати, що я не міг знати кращого
Кращого кохання не знайшлося
Можна з упевненістю сказати, що я не знала кращого кохання
Навіть коли я в яскравому світлі
Ти все ще єдиний, про кого я думаю
Ви – моя центральна сцена
Просто знайте, що я не дозволю цьому зникнути
Мене так ще ніхто не притягував до себе
Так чесно, що мене це лякає
Ви робите здається, що бути таким уразливим
Я б не проміняв це, бо це була б моя найгірша помилка
Ви бачите мене в цьому тендітному місці
Тому що ти моя слабкість
Я думаю про твої нескінченні дні
Такого безрозсудного кохання
Можна з упевненістю сказати, що я не міг знати кращого
Кращого кохання не знайшлося
Можна з упевненістю сказати, що я не знала кращого кохання
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Не міг знати кращого
Ой, ой, ой
Кращого кохання не знайшлося
Ви бачите мене в цьому тендітному місці
Тому що ти моя слабкість
Я думаю про твої нескінченні дні
Такого безрозсудного кохання
Можна з упевненістю сказати, що я не міг знати кращого
Кращого кохання не знайшлося
Можна з упевненістю сказати, що я не знала кращого кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Handyman ft. AWOLNATION 2018
Off Limits ft. Glades 2019
Her (Loving You) 2017
Love You Better ft. Glades 2018
Blonde 2021
Vertigo 2021

Тексти пісень виконавця: Glades