Переклад тексту пісні Volevo te - Giusy Ferreri

Volevo te - Giusy Ferreri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Volevo te , виконавця -Giusy Ferreri
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.12.2015
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Volevo te (оригінал)Volevo te (переклад)
Quando piove che cos'è che mi fa star bene? Коли йде дощ, що мені добре?
Che succede dentro me che non so spiegare? Що відбувається всередині мене, чого я не можу пояснити?
Le parole mancano, sembrano svanire Слова не вдаються, вони ніби зникають
Certe cose iniziano, ma non hanno fine Деякі речі починаються, але їм немає кінця
Ma io volevo te Але я хотів тебе
Chiudevo gli occhi per vedere te Я заплющив очі, щоб побачити тебе
Aprivo gli occhi per vedere il sole Я відкрив очі, щоб побачити сонце
Il sole, ma vedevo te Сонце, але я тебе бачив
Ma io volevo te Але я хотів тебе
Chiudevo gli occhi per vedere te Я заплющив очі, щоб побачити тебе
Aprivo gli occhi per vedere il sole Я відкрив очі, щоб побачити сонце
Il sole, ma vedevo te Сонце, але я тебе бачив
Quando stavo insieme a te, non sapevo bene Коли я був з тобою, я не дуже добре знав
Che l’amore è un limite, oltre non puoi andare Ця любов - це межа, далі не можна піти
Le parole mancano, sembrano svanire Слова не вдаються, вони ніби зникають
Certe cose iniziano, ma non hanno fine Деякі речі починаються, але їм немає кінця
Ma io volevo te Але я хотів тебе
Chiudevo gli occhi per vedere te Я заплющив очі, щоб побачити тебе
Aprivo gli occhi per vedere il sole Я відкрив очі, щоб побачити сонце
Il sole, ma vedevo te Сонце, але я тебе бачив
Ma io volevo te Але я хотів тебе
Chiudevo gli occhi per vedere te Я заплющив очі, щоб побачити тебе
Aprivo gli occhi per vedere il sole Я відкрив очі, щоб побачити сонце
Il sole Сонце
E passano i giorni, partenze senza ritorni А дні минають, від’їзди без повернення
Graffiano i muri, le mani e noi che siamo lontani Вони дряпають стіни, наші руки і нас, хто далеко
E passano i giorni, partenze senza ritorni А дні минають, від’їзди без повернення
Graffiano i muri, le mani e noi che siamo lontani Вони дряпають стіни, наші руки і нас, хто далеко
Ma io volevo te Але я хотів тебе
Chiudevo gli occhi per vedere te Я заплющив очі, щоб побачити тебе
Aprivo gli occhi per vedere il sole Я відкрив очі, щоб побачити сонце
Il sole, ma vedevo te Сонце, але я тебе бачив
Ma io volevo te Але я хотів тебе
Chiudevo gli occhi per vedere te Я заплющив очі, щоб побачити тебе
Aprivo gli occhi per vedere il sole Я відкрив очі, щоб побачити сонце
Il soleСонце
Рейтинг перекладу: 5.0/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2009
2018