Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rossi papaveri, виконавця - Giusy Ferreri. Дата випуску: 03.12.2015
Мова пісні: Італійська
Rossi papaveri(оригінал) |
| Per quanto folle possa essere ognuno |
| Non come te che non ti batte nessuno |
| Dipingi stelle dalle punte dorate |
| Ma dentro non cupe del tuo malinconico mondo |
| Ti sembra non tocchi con i piedi la terra |
| E ci condurresti tutti nel tuo sogno |
| Affascinante e perverso |
| Di rossi papaveri incantevoli fiore |
| Che senti il profumo e delle essenze i sapori |
| Colorano il vuoto in un sonno profondo |
| Che proprio per niente sei più su sto mondo |
| E ninna nanna ninna e |
| I rossi papaveri son solo per te |
| I tuoi passi nella notte solitari, ti fan sentire libera |
| E nel tuo mondo ormai perfetto |
| Saresti in grado di affrontare, circostanze |
| Ma per terra sei distante e più non vedi la realtà |
| Ma rossi papaveri incantevoli fiore |
| Che senti il profumo e delle essenze i sapori |
| Petali di papaveri dentro le tue mani |
| Con un soffio le tue labbra via li solleverà |
| E non più papaveri per sonni leggeri |
| Ma rossi papaveri che piovono dai cieli |
| E ninna nanna ninna e |
| I rossi papaveri neanche più per te! |
| Aspri risvegli in qualche assurdo contesto |
| Ma finalmente realizzasti che questo |
| È un gioco sporco e non ne valeva la pena |
| E no che non ne vale la pena! |
| E ninna nanna ninna e I rossi papaveri son solo |
| E ninna nanna ninna e I rossi papaveri son solo per |
| E ninna nanna ninna e I rossi papaveri neanche più |
| E ninna nanna ninna e I rossi papaveri neanche più per te |
| (переклад) |
| Наскільки божевільним може бути кожен |
| Не так, як ти, що нікого не б'єш |
| Намалюйте зірочки із золотими наконечниками |
| Але всередині не похмурий твій меланхолійний світ |
| Ви відчуваєте, що не торкаєтеся землі ногами |
| І ти введеш нас усіх у свою мрію |
| Чарівна і збочена |
| Червона чарівна квітка маку |
| Щоб ви відчули парфуми та смаки есенцій |
| Вони забарвлюють порожнечу в глибокому сні |
| Що ти справді на цьому світі дарма |
| І колискова, і колискова |
| Червоні маки саме для вас |
| Ваші самотні кроки вночі дають вам відчуття свободи |
| І у вашому тепер ідеальному світі |
| Ви могли б впоратися з обставинами |
| Але на землі ти далекий і більше не бачиш реальності |
| Але цвітуть чарівні червоні маки |
| Щоб ви відчули парфуми та смаки есенцій |
| Пелюстки маку всередині ваших рук |
| Ударом ваші губи піднімуть їх |
| І більше ніяких маків для легкого сну |
| Але червоні маки, що дощить з небес |
| І колискова, і колискова |
| Червоні маки вже навіть не для вас! |
| Суворі пробудження в якомусь абсурдному контексті |
| Але ти нарешті це зрозумів |
| Це брудна гра, і вона того не варта |
| І ні, не варто! |
| А колискова колискова і червоні маки одні |
| А колискова колискова і Червоні маки тільки для |
| А колискова колискова і червоні маки навіть не більше |
| А колискова колискова і червоні маки навіть не тобі вже |