Переклад тексту пісні Vida - Gisela

Vida (оригінал)

Vida…
Me diste tu vida
Y hoy guardo tus dias
Muy dentro de mi
Oh…
Vida an tienes mi vida
Si un da la vida
Nos vuelve a reunir
Mirame con tus ojitos de mar
Dime que hiciste sin mi
Desde que nos separamos
No deje de pensar en ti
Dejame entrar en tu alma de sal
Se que lloraste por mi
Aunque me fui de tu lado
No deje de pensar en ti
Oh… Vida me diste tu vida
Y hoy guardo tus das
Muy dentro de mi
Oh… Vida aun tienes mi vida
Si un dia la vida
Nos vuelve a reunir
Dejame conocer tu dolor
No quiero verte sufrir
Yo segu mi destino
Y al final del camino volv
Y regrese hasta nuestro lugar
Porque el amor est aqu
Ms all de la distancia
Me di cuenta que ests
Junto a mi

(переклад)

Час життя…
ти дав мені своє життя
І сьогодні я рятую ваші дні
Глибоко всередині мене
ох...
Життя, ти все ще маєш моє життя
якщо хтось дає життя
знову зближує нас
подивись на мене своїми морськими очима
скажи мені, що ти робив без мене
відколи ми розійшлися
Не переставайте думати про вас
пусти мене в твою душу сіль
Я знаю, ти плакав за мною
Хоча я покинув тебе
Не переставайте думати про вас
О… Життя, яке ти подарував мені своє життя
І сьогодні я зберігаю твої дні
Глибоко всередині мене
О… Життя, ти все ще маєш моє життя
Якби один день життя
знову зближує нас
дайте мені знати свій біль
Я не хочу бачити, як ти страждаєш
Я пішов за своєю долею
І в кінці шляху я повернувся
І повернутися на наше місце
тому що любов тут
За дистанцією
Я зрозумів, що ти
наступний за мною