Переклад тексту пісні Not Dead - Girls In Hawaii

Not Dead (оригінал)

Broken branches in two
under my shoes
Everything’s tied to gravity
I walk alone to a sunday dawn
So can you tell them i’m broke
Never on top
Every day reality shouts
I’m about to let it down
Not dead i’m not dead
I’m not dead, i’m not dead
I’m not dead, i’m not dead
I’m just doing wrong
I am strongly upset
Down on my knees
Left in here caught in the undertow
Please turn me off or wake me up
Nothing left in this box
Memories lost
Pieces of what i try to keep
They leak out of my head… And gets me down
Until i sleep
I’ll forever walk
(Merci à Agnès RICHARD pour cettes paroles)

Not Dead (переклад)

Зламані гілки в двох
під моїми черевиками
Усе пов’язане з гравітацією
Я гуляю сам на недільний світанок
Тож чи можете ви сказати їм, що я зламався
Ніколи зверху
Щодня реальність кричить
Я збираюся підвести це
Не вмер я не вмер
Я не вмер, я не вмер
Я не вмер, я не вмер
Я просто роблю неправильно
Я сильно засмучений
На коліна
Залишений тут, застряг у підводі
Будь ласка, вимкніть мене або розбудіть мене
У цій коробці нічого не залишилося
Втрачені спогади
Частинки того, що я намагаюся зберегти
Вони витікають з моєї голови… І збивають мене
Поки я не засну
Я вічно буду ходити
(Merci à Agnès RICHARD pour cettes paroles)