Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bored, виконавця - Girls In Hawaii. Пісня з альбому Plan Your Escape, у жанрі АльтернативаДата випуску: 18.02.2008
Лейбл звукозапису: 62TV
Мова пісні: Англійська
Bored(оригінал) |
| You know I’m bored |
| Want to ride up |
| Heard a second passing by |
| Told my fingers how to … time to time |
| I’m fucking lazy |
| I’m sure I am |
| Bored, bored |
| Dream about the big desease |
| That turned everybody into zombies |
| I’m sure it would do me good |
| Back to … make you so happy |
| Fucking lazy, and still I am bored |
| Bored |
| I can feel in the air a thousand stars, a thousand |
| Oh-oh, I can feel in the air |
| Can’t stop, please do stop now |
| Cause you know how, because you explain |
| Because you don’t know how to move |
| Just feel like I’m paranoid |
| Ohoo-Ohoo-Oh, I’ve kissed the ground |
| Too tight, I’m done |
| I hope I die before I get old |
| Not gonna make it in time |
| Was I weeping, I can’t sleep at night |
| Fucking dizzy, and still I am |
| Need a … catching … |
| This butterfly’s buzzing my need |
| So what’s the use of it all |
| To … I get bored |
| I’m fucking lazy, I feel again old |
| Old |
| I can feel in the air a thousand stars, a thousand |
| Oh-oh I can feel in the air |
| Can’t stop, please do stop now |
| Cause you know how, because you explain |
| Because you don’t know how to move |
| Just feel like I’m paranoid |
| Ohoo-Ohoo-Oh, I’ve kissed the ground |
| No, my mind, I can |
| I keep that loving fate away |
| I’m here to say |
| I keep home … |
| (переклад) |
| Ти знаєш, що мені нудно |
| Хочеться піднятися |
| Почув секунду, що проходить повз |
| Розказував моїм пальцям, як… час від часу |
| Я страшенно ледачий |
| Я впевнений, що так |
| Нудно, нудно |
| Сниться про велику хворобу |
| Це перетворило всіх на зомбі |
| Я впевнений, що це піде мені на користь |
| Повернутися до… зробити вас таким щасливим |
| Страшенно ледачий, а мені все одно нудно |
| Нудно |
| Я відчуваю в повітрі тисячу зірок, тисячу |
| О-о, я відчуваю у повітрі |
| Не можу зупинитися, будь ласка, зупиніться зараз |
| Бо ти знаєш як, тому що пояснюєш |
| Тому що ви не знаєте, як рухатися |
| Просто відчуваю, що я параноїк |
| О-о-о-о, я поцілував землю |
| Занадто туго, я закінчив |
| Сподіваюся, я помру, перш ніж постаріти |
| Не встигну вчасно |
| Я плакав, я не можу спати вночі |
| Страшенно запаморочиться, а я все ще |
| Потрібен … зловити… |
| Цей метелик дзижчить мені |
| Тож яка користь із цього всього |
| Щоб… мені нудно |
| Я страшенно ледачий, я почуваюся знову старим |
| Старий |
| Я відчуваю в повітрі тисячу зірок, тисячу |
| О-о, я відчуваю в повітрі |
| Не можу зупинитися, будь ласка, зупиніться зараз |
| Бо ти знаєш як, тому що пояснюєш |
| Тому що ви не знаєте, як рухатися |
| Просто відчуваю, що я параноїк |
| О-о-о-о, я поцілував землю |
| Ні, я можу |
| Я тримаю цю люблячу долю подалі |
| Я тут, щоб сказати |
| Я залишуся вдома… |