Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Couples on Tv, виконавця - Girls In Hawaii. Пісня з альбому Plan Your Escape, у жанрі АльтернативаДата випуску: 18.02.2008
Лейбл звукозапису: 62TV
Мова пісні: Англійська
Couples on Tv(оригінал) |
| Now that the homework is done |
| Now that the kids are asleep |
| Now that they’re tired of the love we are giving |
| Now that the TV is on |
| Telling me life’s going on |
| Why do I feel like we’re not really living? |
| How would I talk to you, girl? |
| You use to draw me a world picture so proportional |
| And to make lovers |
| And I use to sing you a song |
| Now that the TV is on |
| Everything is covered by virtual colors |
| Now that the homework is done |
| Now that the kids are asleep |
| Now that they’re tired and I know they can’t see me |
| Now that the TV is on |
| Telling me life’s going on |
| I wish we were just a couple on TV |
| (переклад) |
| Тепер домашнє завдання зроблено |
| Тепер, коли діти сплять |
| Тепер, коли вони втомилися від любові, яку ми даруємо |
| Тепер, коли телевізор увімкнено |
| Розповідаєш мені, що життя триває |
| Чому я відчуваю, що ми насправді не живемо? |
| Як би я поговорила з тобою, дівчино? |
| Ви малюєте мені таку пропорційну картину світу |
| І завести коханців |
| І я використовую співати вам пісню |
| Тепер, коли телевізор увімкнено |
| Все вкрите віртуальними кольорами |
| Тепер домашнє завдання зроблено |
| Тепер, коли діти сплять |
| Тепер, коли вони втомилися і я знаю, що вони мене не бачать |
| Тепер, коли телевізор увімкнено |
| Розповідаєш мені, що життя триває |
| Мені б хотілося, щоб ми були просто парою на телебаченні |