Переклад тексту пісні Ghost Mouth - Girls

Ghost Mouth (оригінал)

I’ve got nothing to do
And nobody to see
Nowhere to go
And nobody to be
I’m on a ghost train
In a ghost cloud
And I don’t know how to get out
And get into heaven
I had a beautiful girl
A musical dream
She wanted it all
But she didn’t want me
Now I’m a ghost man
In a ghost town
And I just wish I could get out
And get into heaven
I like the bad boys
In the big towns
I like the bad bands
And their big sounds
I’ve got a ghost mouth
With a ghost frown
And I’m too scared to get out
And get into heaven
Gotta quit staying home
Gotta get outta here
It just hasn’t been home
Since you haven’t been here
I knew it when I heard it the first time
I knew it when I heard it the last time
Nothing compares to you
That’s right
I’ve got nothing to do
And nobody to see
Nowhere to go
And nobody to be
I’m on a ghost train
In a ghost cloud
And I don’t know how to get out
And get into heaven
Yeah, I just wish I could get out
And get into heaven
But I’m too scared to get out
And get into heaven

Ghost Mouth (переклад)

Мені нема що робити
І нікого не бачити
Нікуди діти
І ніким бути
Я в потягі-привиді
У примарній хмарі
І я не знаю, як вийти
І потрапити в рай
У мене була гарна дівчина
Музична мрія
Вона хотіла все
Але вона мене не хотіла
Тепер я людина-привид
У місті-привиді
І я просто хотів би вийти
І потрапити в рай
Мені подобаються погані хлопці
У великих містах
Мені подобаються погані групи
І їхні гучні звуки
У мене рот-привид
З хмурим привидом
І я занадто боюся вийти
І потрапити в рай
Треба перестати залишатися вдома
Треба піти звідси
Його просто не було вдома
Оскільки ви тут не були
Я знав це , коли почув це у перший раз
Я знав це , коли чув востаннє
Ніщо не зрівняється з тобою
Це вірно
Мені нема що робити
І нікого не бачити
Нікуди діти
І ніким бути
Я в потягі-привиді
У примарній хмарі
І я не знаю, як вийти
І потрапити в рай
Так, я просто хотів би вийти
І потрапити в рай
Але я занадто боюся вийти
І потрапити в рай