Переклад тексту пісні Non Papa - Ginette Reno

Non Papa (оригінал)

Non papa je ne veux plus retourner en classe
Dis papa que ferais-tu si tu étais à ma place
Non papa je ne crois plus à la géographie
J’ai l’impression de plus en plus que mon cours est fini
Il a des yeux, des yeux bleus si purs
Il me comprend, il me rassure
J’en suis amoureuse papa je te l’jure
Il est pour moi si gentil
Ouh
Non papa je ne veux plus retourner en classe
J’ai l’impression de plus en plus que mon cours est fini
Non papa je ne veux plus retourner en classe
Dis papa que ferais-tu si tu étais à ma place
Non papa je ne crois plus à la géographie
J’ai l’impression de plus en plus que mon cours est fini
Il a des yeux, des yeux bleus si purs
Il me comprend, il me rassure
J’en suis amoureuse papa je te l’jure
Il est pour moi si gentil
Ouh
Non papa je ne veux plus retourner en classe
J’ai l’impression de plus en plus que mon cours est fini
Non papa je ne veux plus retourner en classe
J’ai l’impression de plus en plus que mon cours est fini
Non papa je ne veux plus retourner en classe

(переклад)

Ні, тату, я більше не хочу повертатися до класу
Скажи татові, що б ти зробив на моєму місці
Ні, тату, я більше не вірю в географію
Я все більше відчуваю, що мій урок закінчився
У нього очі, блакитні очі, такі чисті
Він мене розуміє, заспокоює
Я закоханий у це, тату, клянуся
Він такий добрий до мене
Ох
Ні, тату, я більше не хочу повертатися до класу
Я все більше відчуваю, що мій урок закінчився
Ні, тату, я більше не хочу повертатися до класу
Скажи татові, що б ти зробив на моєму місці
Ні, тату, я більше не вірю в географію
Я все більше відчуваю, що мій урок закінчився
У нього очі, блакитні очі, такі чисті
Він мене розуміє, заспокоює
Я закоханий у це, тату, клянуся
Він такий добрий до мене
Ох
Ні, тату, я більше не хочу повертатися до класу
Я все більше відчуваю, що мій урок закінчився
Ні, тату, я більше не хочу повертатися до класу
Я все більше відчуваю, що мій урок закінчився
Ні, тату, я більше не хочу повертатися до класу