Переклад тексту пісні La Passion - Gigi D'Agostino

La Passion (оригінал)

Baby I love you so I never let you go
I’m looking for the place
Waiting for warm embrace
I’m living in the space
I’m following your trace
Tell me what’s going on Tell me what’s going on
I’m gonna make you great
Girl are you air to see
Movin' it, come to me Baby just come to me Don’t break my heart tonight
Swinging my soul to side
Baby just come to me Be what you wanna be Using your fantasy
I look your soul to see
Baby just come to me Now we can do it right
Holding each other tight
Now I can make it right
I promise you the light
Waiting until daylight
I got to hand a key
Open your heart to me Now I can set you free
Be what you wanna be Don’t wanna be alone
I got to be so strong
Don’t wanna be alone
Baby I love you so I never let you go
I’m looking for your face
Waiting for warm embrace
I’m living in the space
I’m following your trace
Tell me what’s going on Tell me what’s going on
I’m goin' to make it great
Girl are you air to see
Moving it, come to me Baby just come to me Don’t break my heart tonight
Swinging my soul to side
Baby just come to me Be what you wanna be Using your fantasy
I look your soul to see
Baby just come to me Now we can do it right
Holding each other tight
Now I can make it right
I promise you the light
Waiting until daylight
I got to hand a key
Open your arm to me Now I can set you free
Be what you wanna be Don’t wanna be alone
I’m gonna be so strong
Don’t wanna be alone
Baby I love you so I never let you go
I’m looking for your face
Waiting for warm embrace
I’m living in the space
I’m following your trace
Tell me what’s going on Tell me what’s going on I gonna make it great
Girl are you air to see
Moving it, come to me Baby just come to me Don’t break my heart tonight
Swinging my soul to side
Baby just come to me Be what you wanna be Using your fantasy
I look your soul to see
Baby just come to me
A little thing you won’t belong
I can see your face to strong
It seem you wanna think your are in right, oh mind
don’t you ever satisfy my soul
with any find my side
I’m not larking
I’m not crying
Don’t you go Baby I love you so I never let you go
I’m looking for your face
Waiting for warm embrace
I’m living in the space
I following your trace
Tell me what’s goin' on Tell me what’s goin' on
I’m gonna make you queen
Girl I will ever see
Baby just come to me Don’t break my heart tonight
Swinging my soul to side
Baby just come to me Be what you wanna be Using your fantasy
I look your soul to see
Baby just come to me
A little thing you won’t belong
I can see your face to strong
It seem you wanna think your are in right, oh mind
Don’t you ever satisfy my soul
With any find my side
I’m not larking
I’m not crying
Don’t you go Baby I love you so I never let you go
I’m looking for your face
Waiting for warm embrace
I’m living in the space
I’m following your trace
Tell me what’s goin' on Tell me what’s goin' on
I’m gonna make you queen
Girl I will ever see
Baby just come to me Don’t break my heart tonight
Swinging my soul to side
Baby just come to me Be what you wanna be Using your fantasy
I look your soul to see
Baby just come to me
A little thing you won’t belong
I can see your face to strong
It seem you wanna think your are in right, oh mind
Don’t you ever satisfy my soul
With any find my side
I’m not larking
I’m not crying
Don’t you go Baby I love you so I never let you go
I’m looking for your face
Waiting for warm embrace
I’m

La Passion (переклад)

Дитина, я люблю тебе, тому ніколи не відпускаю тебе
я шукаю місце
В очікуванні теплих обіймів
Я живу у космосі
Я іду твоїм слідом
Скажи мені, що відбувається Скажи мені що відбувається
Я зроблю тебе чудовим
Дівчино, ти хочеш побачитись
Рухайся, підійди до мене, Дитина, просто прийди до мене, не розбивай моє серце сьогодні ввечері
Розмахнувши мою душу в бік
Дитина, просто підійди до мене Будь тим, ким хочеш бути Використовуючи свою фантазію
Я дивлюся на твою душу, щоб побачити
Дитина, просто підійди до мене Тепер ми можемо зробити це правильно
Тримаючи один одного міцно
Тепер я можу це виправити
Я обіцяю тобі світло
Чекають до світла
Мені потрібно передати ключ
Відкрийте мені своє серце Тепер я можу звільнити вас
Будь тим, ким хочеш бути. Не хочеш бути самотнім
Я му бути таким сильним
Не хочу бути на самоті
Дитина, я люблю тебе, тому ніколи не відпускаю тебе
я шукаю твоє обличчя
В очікуванні теплих обіймів
Я живу у космосі
Я іду твоїм слідом
Скажи мені, що відбувається Скажи мені що відбувається
Я збираюся зробити це чудово
Дівчино, ти хочеш побачитись
Переміщайся, підійди до мене Дитино, просто прийди до мене Не розбивай мені серце сьогодні ввечері
Розмахнувши мою душу в бік
Дитина, просто підійди до мене Будь тим, ким хочеш бути Використовуючи свою фантазію
Я дивлюся на твою душу, щоб побачити
Дитина, просто підійди до мене Тепер ми можемо зробити це правильно
Тримаючи один одного міцно
Тепер я можу це виправити
Я обіцяю тобі світло
Чекають до світла
Мені потрібно передати ключ
Відкрий мені руку Тепер я можу звільнити тебе
Будь тим, ким хочеш бути. Не хочеш бути самотнім
Я буду таким сильним
Не хочу бути на самоті
Дитина, я люблю тебе, тому ніколи не відпускаю тебе
я шукаю твоє обличчя
В очікуванні теплих обіймів
Я живу у космосі
Я іду твоїм слідом
Скажи мені, що відбувається, Скажи мені, що відбувається, я зроблю це чудово
Дівчино, ти хочеш побачитись
Переміщайся, підійди до мене Дитино, просто прийди до мене Не розбивай мені серце сьогодні ввечері
Розмахнувши мою душу в бік
Дитина, просто підійди до мене Будь тим, ким хочеш бути Використовуючи свою фантазію
Я дивлюся на твою душу, щоб побачити
Дитина, просто підійди до мене
Маленька річ, яка вам не належить
Я бачу твоє обличчя сильним
Схоже, ви хочете думати, що маєте рацію, о
ти ніколи не задовольняєш мою душу
з будь-яким знайти мою сторону
я не жартую
я не плачу
Не йди Дитино, я люблю тебе, тому я ніколи не відпускаю тебе
я шукаю твоє обличчя
В очікуванні теплих обіймів
Я живу у космосі
Я іду за вашим слідом
Скажи мені, що відбувається Скажи мені що відбувається
Я зроблю тебе королевою
Дівчинка, яку я колись побачу
Дитина, просто підійди до мене Не розбивай мені серце сьогодні ввечері
Розмахнувши мою душу в бік
Дитина, просто підійди до мене Будь тим, ким хочеш бути Використовуючи свою фантазію
Я дивлюся на твою душу, щоб побачити
Дитина, просто підійди до мене
Маленька річ, яка вам не належить
Я бачу твоє обличчя сильним
Схоже, ви хочете думати, що маєте рацію, о
Ви ніколи не задовольняєте мою душу
З будь-яким знайди мою сторону
я не жартую
я не плачу
Не йди Дитино, я люблю тебе, тому я ніколи не відпускаю тебе
я шукаю твоє обличчя
В очікуванні теплих обіймів
Я живу у космосі
Я іду твоїм слідом
Скажи мені, що відбувається Скажи мені що відбувається
Я зроблю тебе королевою
Дівчинка, яку я колись побачу
Дитина, просто підійди до мене Не розбивай мені серце сьогодні ввечері
Розмахнувши мою душу в бік
Дитина, просто підійди до мене Будь тим, ким хочеш бути Використовуючи свою фантазію
Я дивлюся на твою душу, щоб побачити
Дитина, просто підійди до мене
Маленька річ, яка вам не належить
Я бачу твоє обличчя сильним
Схоже, ви хочете думати, що маєте рацію, о
Ви ніколи не задовольняєте мою душу
З будь-яким знайди мою сторону
я не жартую
я не плачу
Не йди Дитино, я люблю тебе, тому я ніколи не відпускаю тебе
я шукаю твоє обличчя
В очікуванні теплих обіймів
я