Переклад тексту пісні I Wonder Why - Gigi D'Agostino

I Wonder Why (оригінал)

I know you’re sleeping
Away in your bed
And i’m here i’m thinking
What you said
A long time away
But always the same
In my heart
When, I saw your face
I think of you
Your warm embrace
I see your face
Don’t know what i feel
Just tell me that it’s real
I wonder why, i’m thinking of you
I wonder when, you’ll think me too
I wonder why i see your eyes
I see your eyes
I wonder why, i’m thinking of you
I wonder when, you’ll think me too
I wonder why i see your eyes
I see your eyes

I Wonder Why (переклад)

Я знаю, що ти спиш
Подалі в твоєму ліжку
А я тут думаю
Що ти сказав
Довго далеко
Але завжди те саме
В моєму серці
Коли я бачила твоє обличчя
Я думаю про тебе
Твої теплі обійми
Я бачу твоє обличчя
Не знаю, що я відчуваю
Просто скажи мені, що це справжнє
Цікаво, чому, я думаю про вас
Цікаво, коли, ви теж подумаєте про мене
Цікаво, чому я бачу твої очі
Я бачу твої очі
Цікаво, чому, я думаю про вас
Цікаво, коли, ви теж подумаєте про мене
Цікаво, чому я бачу твої очі
Я бачу твої очі