Переклад тексту пісні The Essence - Giggs

The Essence (оригінал)

They were blocking bare
But now I’m rocking here on a rocking chair
Yeah, the block is here, yeah, the block is here
At the top of stairs, nigga, Rocky’s here
Self-centred
Everybody tell me that I’m self-centred
But they ain’t got a fucking clue
Another nigga gone, that’s like the twelfth sentence
Changes
Shit’s much different from the dangers
Shit looks different from the neighbours
Yeah, shit’s much different, it was dangerous
That was man’s bredrin, now we’re strangers
We pop, bang, serve a nigga saviours
I watched man begging «nigga, save us»
And that man’s never put in wages
I’m mentally fucked
I’m mentally scarred, I’m meant to be up
I’m meant to be high, I’m meant to be chuffed
Fam, I fought for my life, I’m mentally stuck
Man, I jump out my chair, you’re mentioning Buck
They just lock niggas up, they sent for the cuffs
Had to call up my girl and sent for my stuff
Fam, the day I walked out, it went through my guts
So in charge
Everybody’s watching, nigga, so it starts
Everybody’s watching, thinking 'Oh, we’re stars'
Everybody’s showing cards
But that’s that
Cause man’s just pussy like a black cat
And man’s just looking like a flash chap
DSquared jacket and a flash cap
I’m made for this
I came for that, I paid for this
I changed for this
I never left, I stayed for this
Fucking hell
I do this for my niggas that are stuck in jail
I do this for my niggas that got up and fell
I do this for my brothers, nigga, fuck a cell
Lord, thank you for your blessing, man
Every bloody morning, nigga gotta get that blessing, fam
Gotta bring that message, fam
Peanut butter sticky, get me out that messy jam
Them Giuseppe shoes won’t delay that speshy bang
We was them Peckham dudes, jumping out like Peckham man
Old school
Smoking on that Method Man
Man was in the trap working all long, it was late
You was in a bar, out with a blonde and her mate
Bag of dots in the whip, it was on, it was bait
Man would quickly pass through, say I’m gone and I skate
I was sleeping before, now it’s on, I’m awake
I ain’t asking for nothing, I want it, I take

(переклад)

Вони блокували голими
Але тепер я гойдаюся тут на крісла-качалці
Так, блок тут, так, блок тут
На горі сходів, ніггер, Роккі тут
Егоцентричний
Усі кажуть мені, що я егоїстична
Але вони не мають поняття
Ще один ніггер пішов, це як дванадцяте речення
Зміни
Лайво сильно відрізняється від небезпек
Лайно виглядає не так, як у сусідів
Так, лайно зовсім інше, це було небезпечно
Це був чоловічий бредрін, тепер ми чужі
Ми хлопаємо, стукаємо, служимо ніггерам-рятівникам
Я дивився, як чоловік благав «ніггер, врятуй нас»
І цей чоловік ніколи не отримував зарплату
Я психічно трахана
Я психічно вражений, мені призначено встати
Мені призначено бути під кайфом, я призначений , щоб бути на душі
Сім'я, я боровся за своє життя, я психічно застряг
Чоловіче, я стрибаю зі стільця, ти згадуєш Бака
Вони просто замкнули негрів, вони послали за наручниками
Довелося зателефонувати своїй дівчині та надіслати за моїми речами
Сім'я, у день, коли я вийшов, це пройшло крізь мою кишку
Тож відповідальний
Усі дивляться, ніґґе, тож починається
Усі дивляться, думаючи: «О, ми зірки»
Усі показують картки
Але це все
Тому що чоловік просто кицька, як чорний кіт
А чоловік виглядає як флеш-хлопець
Куртка DSquared і кепка-флеш
Я створений для цього
Я прийшов заради цього, я за це заплатив
Я змінився для цього
Я ніколи не пішов, я залишився заради цього
До біса
Я роблю це для своїх ніґґерів, які застрягли у в’язниці
Я роблю це для своїх нігерів, які встали і впали
Я роблю це для своїх братів, ніґґе, ебать клітину
Господи, дякую тобі за твоє благословення, чоловіче
Кожного кривавого ранку ніггер повинен отримати це благословення, сім'я
Треба принести це повідомлення, сім'я
Арахісове масло липке, дістань мені це брудне варення
Туфлі Джузеппе не затримають цей яскравий удар
Ми були тими чуваками з Пекхема, які вистрибували, як Пекхем
Стара школа
Куріння на цьому Method Man
Чоловік був у пастці, працюючи весь час, було пізно
Ви були в барі, на вулиці з блондинкою та її партнером
Мішок точок у батозі, він був, це був приманка
Чоловік швидко проходив мимо, сказав, що я пішов і катаюся на ковзанах
Раніше я спав, тепер увімкнено, я прокинувся
Я нічого не прошу, я хочу, я беру