Переклад тексту пісні Burn Out - Giant Pink

Burn Out - Giant Pink
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burn Out, виконавця - Giant Pink.
Дата випуску: 14.07.2020
Мова пісні: Корейська

Burn Out

(оригінал)
다 뭐라건 I don’t care, schedule 미뤄버렸어
Tension 더 세게 올려, 시간이 얼마 없어
계속 졸던 깡냉인, 갑자기 두 눈 떴고 (Hol' up)
아까 튕기던 동훈이 전화 왔는데
바로 쏜대 택시 불러 (Brr)
다 모임 다시 시작해 처음부터 (Call the phone)
술은 떨어질 일 없고, 이 밤은 낮보다 밝아서
난 바닥에 돈다발 꽂은 다음에, bottoms up, yeah
해가 져야 난 눈 떠, ayy
아는 애들 다 불러, ayy
15분이면
We pull up to the club
너무 마셔, 우린 멍청해
쉿, burn out, ayy
What you up to?
별일 없음 come through, yeah (Woo)
What you up to?
별일 없음 come through, yeah
I picked it up, 걔네들 다 이리로
모이기로 했어, 또 주말을 빌미로 (Woo)
술 먹고 table 엎을 애들 비켜 좀
제대로 놀 줄 아는 놈들이, 예의는 지켜 더
부어 마셔 그냥 밤새 (밤새)
내가 닌테 얻어 문거, 이제 쫌 갚게 (갚게)
쫌만 더 마시면, 넌 분명 그때처럼
또 깽판 놓을 텐데, 날 감당 못 해 이젠
정신줄 꽉 잡어, uh-oh
해가 져야 난 눈 떠, ayy
아는 애들 다 불러, ayy
15분이면
We pull up to the club
너무 마셔, 우린 멍청해
쉿, burn out, ayy
What you up to?
별일 없음 come through, yeah (Woo)
What you up to?
별일 없음 come through, yeah
분위기 올릴 게 스무배는
꽉 먹고 rhythm 탈 때
느낌 좋아 smooth해 like
좀 편하게 내버려 둘래
지금 생각하면, 별 거 아냐
고민하던 문젠 다
잰 잡아 세워놔 그대로
몇 백 번 말했지
아무도 집에 못 간 대도
기분 높인 채
어디든 누비네 계속
왜 또 멍 때리고 있어
움직여, 'til
Burn out, ayy
What you up to?
별일 없음 come through, yeah (Woo)
What you up to?
별일 없음 come through, yeah
(переклад)
Як би там не було, мені байдуже, я переніс розклад
Напруга вище, у мене мало часу
Ледачий, який продовжував спати, раптом розплющив очі (Голіть)
Донхуну, який підстрибував раніше, зателефонували.
Ідіть прямо і викликайте таксі (Брр)
Почнемо все спочатку (Дзвоніть по телефону)
Алкоголь ніколи не закінчується, ця ніч світліша за день
Після того, як я поклав купу грошей на підлогу, знизу вгору, так
Коли сонце заходить, я відкриваю очі, ага
Телефонуйте всім, кого знаєте, ага
через 15 хвилин
Під’їжджаємо до клубу
Пийте забагато, ми дурні
Тсс, згори, ай
що ти задумав?
Нічого особливого не виходить, так (Ву)
що ти задумав?
Нічого особливого не виходить, так
Я взяв, ви всі сюди
Ми вирішили зібратися разом, ще один вихідний як привід (Ву)
Геть з дороги дітей, які п’ють і розливають стіл
Хлопці, які вміють правильно грати, зберігайте свої манери
Налийте і пийте всю ніч (всю ніч)
Я отримав дев'ятку і зламав її, тепер поверни її (поверни)
Просто випийте ще трохи, ви обов’язково станете як тоді
Я знову відкладу, але я більше не можу з цим впоратися
Тримайся міцно, о-о
Коли сонце заходить, я відкриваю очі, ага
Телефонуйте всім, кого знаєте, ага
через 15 хвилин
Під’їжджаємо до клубу
Пийте забагато, ми дурні
Тсс, згори, ай
що ти задумав?
Нічого особливого не виходить, так (Ву)
що ти задумав?
Нічого особливого не виходить, так
Двадцять разів, щоб підняти настрій
Коли ви їсте важко і їздите в ритмі
Це добре, це гладко
дозвольте мені спокійно
Тепер, коли я думаю про це, це нічого страшного
Все, про що я думав
Візьміть його і витримайте
Я сто разів це сказав
Навіть якщо ніхто не може піти додому
з піднесеним настроєм
Іди куди завгодно
Чому у тебе знову синці?
Рухайтеся, до
Згоріти, ага
що ти задумав?
Нічого особливого не виходить, так (Ву)
що ти задумав?
Нічого особливого не виходить, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
PINK 2021
Mirror Mirror 2019
어때 Come Closer ft. Woody 2021
월요일 보다는 화요일 Tuesday is better than Monday ft. Yeri 2019
Forever Young ft. Leellamarz 2019

Тексти пісень виконавця: Giant Pink

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mental Slavery 2024
Tiguere 2 (Freestyle) 2019
Supernatural 2023
U & I 2012
Dark Side Of The Moon 2002
PINK NOISE 2023
Distraction ft. TikO 2023
Coach 2022
Холодно 2016