Переклад тексту пісні Nu mă opri - GIA

Nu mă opri (оригінал)

Zile vin si trec
Î nca mai astept
Nu pot alunga din gând privirea ta Ochii îi închid
Vreau sa te mai simt
Dar mi-e teama sa ma apropii sa te ating
Mi-e greu sa cred ca nu vei mai afla
Am regasit ce am pierdut cândva…
Si daca ploaia din nou va veni
Si daca vântul ma va rascolii
Eu tot la tine am sa ajung
Nu ma opri…
Poate am gresit
Poate m-am grabit
Cât as vrea sa pot da timpul înapoi
Mi-e greu sa cred ca nu vei mai afla
Am regasit ce am pierdut cândva…
Refren: Si daca ploaia din nou va veni
Si daca vântul ma va rascolii
Eu tot la tine am sa ajung
Nu ma opri…
Daca ploia peste noi va veni
Lânga tine voi fi Si daca ploaia din nou va veni
Si daca vântul ma va rascolii
Eu tot la tine am sa ajung
Nu ma oprï…

Nu mă opri (переклад)

Дні приходять і йдуть
Я все ще чекаю
Я не можу відірвати твоїх очей, я закриваю очі
Я хочу знову відчути тебе
Але я боюся підійти до тебе, щоб доторкнутися до тебе
Мені важко повірити, що ти не дізнаєшся
Я знайшов те, що колись втратив
А якщо знову піде дощ
А якщо вітер мене знесе
Я теж до тебе доберусь
Не зупиняй мене…
Можливо, я помилявся
Можливо, я поспішав
Як би я хотів повернути час назад
Мені важко повірити, що ти не дізнаєшся
Я знайшов те, що колись втратив
Приспів: А якщо знову буде дощ
А якщо вітер мене знесе
Я теж до тебе доберусь
Не зупиняй мене…
Якщо буде дощ, ми прийдемо
Я буду поруч з тобою І якщо знову піде дощ
А якщо вітер мене знесе
Я теж до тебе доберусь
Не зупиняй мене