Переклад тексту пісні Black-Lung Revival - Ghoultown

Black-Lung Revival - Ghoultown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black-Lung Revival, виконавця - Ghoultown.
Дата випуску: 24.04.2017
Мова пісні: Англійська

Black-Lung Revival

(оригінал)
Way down south where the backbeat crawls
Through the mud thicker than blood
We gather round to praise the sound
Oh, brothers and sisters have you heard?
We are all just sinners here
In the eyes of the world
So join together with me now
And let our voices, our voices be heard
We’ve come so far but we’re still the same
They will listen, we will say
Stand among us, hands to the sky
And tll the world it’s ours tonight
Smoke is risin' from thes halls
See the writing on the walls
A thousand souls burnin bright
Praise the power of our might
It’s a black-lung revival
Coursing through our veins
It’s a black-lung revival
From the underground, let’s go insane
When the clock strikes heaven above
And the judgment comes to call
How many here will still be standing
To champion the cause?
Listen close the words I say
And take them well to heart
There’s power inside ourselves
There’s a brand new way to start
We’ve come so far but we’re still the same
They will listen, we will say
Stand among us, hands to the sky
Praise the power of our might
Our voices echo in these halls
Feel the tremble of the walls
A thousand souls burnin bright
The underground will rise tonight
It’s a black-lung revival
Coursing through our veins
It’s a black-lung revival
From the underground, let’s go insane
It’s a black-lung revival
Coursing through our veins
It’s a black-lung revival
From the underground, let’s go insane
(переклад)
Далеко на південь, де повзає спина
Крізь бруд густіший за кров
Ми збираємося, щоб похвалити звук
О, брати і сестри, ви чули?
Ми всі тут просто грішники
В очах світу
Тож приєднуйтесь до мене зараз
І нехай наші голоси, наші голоси будуть почуті
Ми зайшли так далеко, але ми все ті самі
Вони послухають, ми скажемо
Стань серед нас, руки до неба
І поки світ сьогодні ввечері буде наш
З цих залів виходить дим
Подивіться написи на стінах
Тисяча душ горить яскраво
Хваліть силу нашої могутності
Це відродження чорних легенів
Течуть по наших венах
Це відродження чорних легенів
З підпілля, давайте збожеволіти
Коли годинник б'є на небі вгорі
І приходить рішення
Скільки тут ще стоятиме
Щоб стати чемпіоном?
Слухайте уважно слова, які я говорю
І прийміть їх близько до серця
В нас є сила
Є абсолютно новий спосіб почати
Ми зайшли так далеко, але ми все ті самі
Вони послухають, ми скажемо
Стань серед нас, руки до неба
Хваліть силу нашої могутності
Наші голоси лунають у цих залах
Відчуйте тремтіння стін
Тисяча душ горить яскраво
Сьогодні ввечері підніметься підпілля
Це відродження чорних легенів
Течуть по наших венах
Це відродження чорних легенів
З підпілля, давайте збожеволіти
Це відродження чорних легенів
Течуть по наших венах
Це відродження чорних легенів
З підпілля, давайте збожеволіти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Walkin' Through the Desert (With a Crow) 2005
Wicked Man 2001
Revolucion 2005

Тексти пісень виконавця: Ghoultown