| Nightfall, and you head to the show
| Настає ніч, і ви прямуєте на шоу
|
| A ticket is clutched in your hand
| Квиток затиснутий у вашій руці
|
| Wearing a vest made of denim
| Носити жилет із джинсової тканини
|
| With patches of your favorite bands
| З фрагментами ваших улюблених груп
|
| You get to the club
| Ви потрапляєте в клуб
|
| And the first band is totally lame
| І перша смуга абсолютно кульгава
|
| These posers are into the nu-school
| Ці позери в ню-школу
|
| They have t-i-o-n in their name!
| У їх назві є t-i-o-n!
|
| Our riffs decapitate them, our solos shred their skin
| Наші рифи обезголовлюють їх, наші соло розривають їх шкіру
|
| My drums obliterate them, let the massacre begin!!!
| Мої барабани знищують їх, нехай почнеться бійня!!!
|
| Up from the pit
| З ями
|
| We launch an assault on the stage
| Ми розпочинаємо штурм сцені
|
| Hatchets are buried in craniums
| Сокири закопані в черепах
|
| In a frenzy of psychotic rage
| У шаленстві психотичної люті
|
| Killing machines
| Машини для вбивств
|
| Necks are all broken and slashed
| Шиї всі зламані та порізані
|
| We came here to conquer, we came here to rule
| Ми прийшли сюди перемагати, ми прийшли сюди для панування
|
| WE CAME HERE TO SPLATTERTHRASH!!!
| МИ ПРИХІЛИ СЮДИ , ЩО СПЛАТТЕРТРАШИТИ!!!
|
| Our riffs decapitate them, our solos shred their skin
| Наші рифи обезголовлюють їх, наші соло розривають їх шкіру
|
| My drums obliterate them, let the massacre begin!!!
| Мої барабани знищують їх, нехай почнеться бійня!!!
|
| SPLATTERTHRASH!!! | SPLATTERTHRASH!!! |
| BANG YOUR F**KING HEAD!!!
| ТУХНЯ СЕБЕ ГОЛОВою!!!
|
| SPLATTERTHRASH!!! | SPLATTERTHRASH!!! |
| SLAY THE LIVING, EAT THE DEAD!!!
| УБИЙ ЖИВИХ, ЇЖ МЕРТВІХ!!!
|
| SPLATTERTHRASH!!! | SPLATTERTHRASH!!! |
| MOSHING LIKE A FOOL!!!
| МОШУВАТИСЬ, ЯК ДУРІВ!!!
|
| SPLATTERTHRASH!!! | SPLATTERTHRASH!!! |
| LIVE FOR METAL, DIE FOR GHOUL!!!
| ЖИТИ ДЛЯ МЕТАЛУ, ПОМИРТИ ДЛЯ ГУЛЯ!!!
|
| End of the show
| Кінець шоу
|
| And on to the next shitty dive
| І до наступного лайного занурення
|
| The scenesters who got on the guest list
| Сценери, які потрапили до списку гостей
|
| Paid with their poserish lives
| Розплатилися своїм позерським життям
|
| But you survived
| Але ти вижив
|
| Your metal turned out to be True
| Ваш метал виявився правдою
|
| You slammed in the pit and you didn’t take shit
| Ви врізалися в яму і нічого не взяли
|
| A Numbskull, through and through
| Онімілий череп, наскрізь
|
| Our riffs decapitate them, our solos shred their skin
| Наші рифи обезголовлюють їх, наші соло розривають їх шкіру
|
| My drums obliterate them, let the massacre begin!!! | Мої барабани знищують їх, нехай почнеться бійня!!! |