Переклад тексту пісні Splatterthrash - Ghoul

Splatterthrash - Ghoul
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Splatterthrash, виконавця - Ghoul. Пісня з альбому Splatterthrash, у жанрі
Дата випуску: 05.06.2007
Лейбл звукозапису: Tankcrimes
Мова пісні: Англійська

Splatterthrash

(оригінал)
Nightfall, and you head to the show
A ticket is clutched in your hand
Wearing a vest made of denim
With patches of your favorite bands
You get to the club
And the first band is totally lame
These posers are into the nu-school
They have t-i-o-n in their name!
Our riffs decapitate them, our solos shred their skin
My drums obliterate them, let the massacre begin!!!
Up from the pit
We launch an assault on the stage
Hatchets are buried in craniums
In a frenzy of psychotic rage
Killing machines
Necks are all broken and slashed
We came here to conquer, we came here to rule
WE CAME HERE TO SPLATTERTHRASH!!!
Our riffs decapitate them, our solos shred their skin
My drums obliterate them, let the massacre begin!!!
SPLATTERTHRASH!!!
BANG YOUR F**KING HEAD!!!
SPLATTERTHRASH!!!
SLAY THE LIVING, EAT THE DEAD!!!
SPLATTERTHRASH!!!
MOSHING LIKE A FOOL!!!
SPLATTERTHRASH!!!
LIVE FOR METAL, DIE FOR GHOUL!!!
End of the show
And on to the next shitty dive
The scenesters who got on the guest list
Paid with their poserish lives
But you survived
Your metal turned out to be True
You slammed in the pit and you didn’t take shit
A Numbskull, through and through
Our riffs decapitate them, our solos shred their skin
My drums obliterate them, let the massacre begin!!!
(переклад)
Настає ніч, і ви прямуєте на шоу
Квиток затиснутий у вашій руці
Носити жилет із джинсової тканини
З фрагментами ваших улюблених груп
Ви потрапляєте в клуб
І перша смуга абсолютно кульгава
Ці позери в ню-школу
У їх назві є t-i-o-n!
Наші рифи обезголовлюють їх, наші соло розривають їх шкіру
Мої барабани знищують їх, нехай почнеться бійня!!!
З ями
Ми розпочинаємо штурм сцені
Сокири закопані в черепах
У шаленстві психотичної люті
Машини для вбивств
Шиї всі зламані та порізані
Ми прийшли сюди перемагати, ми прийшли сюди для панування
МИ ПРИХІЛИ СЮДИ , ЩО СПЛАТТЕРТРАШИТИ!!!
Наші рифи обезголовлюють їх, наші соло розривають їх шкіру
Мої барабани знищують їх, нехай почнеться бійня!!!
SPLATTERTHRASH!!!
ТУХНЯ СЕБЕ ГОЛОВою!!!
SPLATTERTHRASH!!!
УБИЙ ЖИВИХ, ЇЖ МЕРТВІХ!!!
SPLATTERTHRASH!!!
МОШУВАТИСЬ, ЯК ДУРІВ!!!
SPLATTERTHRASH!!!
ЖИТИ ДЛЯ МЕТАЛУ, ПОМИРТИ ДЛЯ ГУЛЯ!!!
Кінець шоу
І до наступного лайного занурення
Сценери, які потрапили до списку гостей
Розплатилися своїм позерським життям
Але ти вижив
Ваш метал виявився правдою
Ви врізалися в яму і нічого не взяли
Онімілий череп, наскрізь
Наші рифи обезголовлюють їх, наші соло розривають їх шкіру
Мої барабани знищують їх, нехай почнеться бійня!!!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Off with Their Heads 2011
Spill Your Guts 2014
Bringer of War 2016
Inner Sanctum 2014
Gutbucket Blues 2007
Wall of Death 2016
Americanized 2013
Metallicus Ex Mortis 2011
From Death to Dust 2002
Tooth and Claw 2011
Coffins and Curios 2002
Blow up the Embassy 2013
Suspicious Chunks 2002
Skull Beneath the Skin 2002
Ghoulunatics 2016
Blood Feast 2011
Brain Jerk 2011
Transmission Zero 2011
Morning of the Mezmetron 2011
Destructor 2011

Тексти пісень виконавця: Ghoul