Переклад тексту пісні THIS IS NØT HØLLYWØØD - Ghøstkid, Johnny 3 Tears

THIS IS NØT HØLLYWØØD - Ghøstkid, Johnny 3 Tears
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні THIS IS NØT HØLLYWØØD, виконавця - Ghøstkid.
Дата випуску: 29.07.2021
Мова пісні: Англійська

THIS IS NØT HØLLYWØØD

(оригінал)
Always been dreaming for sure
Am I disease?
Am I the cure?
Uh
Tendencies used to be pure, but
This is not Hollywood
Painting my face in the snow
Should I move on?
Should I let go?
Uh
The more I remember I wanna forget
That this is not Hollywood
(This is not Hollywood)
They’re always begging for more
The more they’re begging, the more you feel sore but…
You’ve always denied that
Living the dream means living a lie
This ain’t no sunshine
More like a needle, sinks into your vein
(Pills will not stop you from feeling this pain)
This is not Hollywood
The further you’re moving away from the shore
The greater the fear of losing it all
Flying so high, but feeling so low
'Cause this is not Hollywood
Driven by fame always leads into pain
Each star on the boulevard — part of the game
It’s not a show, so don’t call me names
This is not Hollywood
(This is not Hollywood)
Every shot just keeps us high
We are the
Stars and stripes on the broken sky
We wanna
Wanna feel alive
We wanna fill this hole inside
Every shot just keeps us high
We are the
Stars and stripes on the broken sky
We wanna
Wanna feel alive
We wanna fill this hole inside
Always been dreaming for sure
Am I disease?
Am I the cure?
Uh
Tendencies used to be pure, but
This is not Hollywood
Painting my face in the snow
Should I move on?
Should I let go?
Uh
The more I remember I wanna forget
That this is not Hollywood
(This is not Hollywood)
Alles nur show, late night
Hollywood fake smile
Stage time, 8 mile
Save kein daylight
Bassline, ich base line’s
Meine weste ist cocaine white
Die seele strippt
Verträge shit
Der regen drippt
Ekelig
Krieg der sterne
Star flavour
Mama saved my heart later
Und papa war Darth Vader
Every shot just keeps us high
We are the
Stars and stripes on the broken sky
We wanna
Wanna feel alive
We wanna fill this hole inside
Every shot just keeps us high
We are the
Stars and stripes on the broken sky
We wanna
Wanna feel alive
We wanna fill this hole inside
This is not Hollywood
This is not Hollywood
This is not Hollywood
This is not Hollywood
This is not Hollywood
Every shot just keeps us high
We are the
Stars and stripes on the broken sky
We wanna
Wanna feel alive
We wanna fill this hole inside
Every shot just keeps us high
We are the
Stars and stripes on the broken sky
We wanna
Wanna feel alive
We wanna fill this hole inside
(переклад)
Завжди мріяв напевно
Я хвороба?
Я вилікуваний?
ну
Раніше тенденції були чистими, але
Це не Голлівуд
Малюю обличчя на снігу
Чи варто йти далі?
Чи варто відпустити?
ну
Чим більше я пам’ятаю, я хочу забути
Що це не Голлівуд
(Це не Голлівуд)
Вони завжди благають більше
Чим більше вони благають, тим більше вам болить, але...
Ви завжди це заперечували
Жити мрією означає жити в брехні
Це не сонце
Більше як голка, впадає у вашу вену
(Таблетки не завадять вам відчути цей біль)
Це не Голлівуд
Чим далі ти віддаляєшся від берега
Тим більше страх втратити все
Літати так високо, але відчувати себе так низько
Тому що це не Голлівуд
Слава завжди веде до болю
Кожна зірка на бульварі — частина гри
Це не шоу, тому не обзивайте мене
Це не Голлівуд
(Це не Голлівуд)
Кожен постріл просто тримає нас на висоті
Ми є
Зірки та смуги на розбитому небі
Ми хочемо
Хочеш почуватися живим
Ми хочемо заповнити цю дірку всередині
Кожен постріл просто тримає нас на висоті
Ми є
Зірки та смуги на розбитому небі
Ми хочемо
Хочеш почуватися живим
Ми хочемо заповнити цю дірку всередині
Завжди мріяв напевно
Я хвороба?
Я вилікуваний?
ну
Раніше тенденції були чистими, але
Це не Голлівуд
Малюю обличчя на снігу
Чи варто йти далі?
Чи варто відпустити?
ну
Чим більше я пам’ятаю, я хочу забути
Що це не Голлівуд
(Це не Голлівуд)
Шоу Alles nur, пізно ввечері
Голлівудська фальшива посмішка
Час етапу, 8 миль
Збережіть денне світло
Bassline, ich базова лінія
Meine weste ist cocaine white
Die seeele strippt
Verträge shit
Der regen drippt
Екеліг
Криг дер стерне
Зірковий смак
Пізніше мама врятувала моє серце
І татова війна Дарт Вейдер
Кожен постріл просто тримає нас на висоті
Ми є
Зірки та смуги на розбитому небі
Ми хочемо
Хочеш почуватися живим
Ми хочемо заповнити цю дірку всередині
Кожен постріл просто тримає нас на висоті
Ми є
Зірки та смуги на розбитому небі
Ми хочемо
Хочеш почуватися живим
Ми хочемо заповнити цю дірку всередині
Це не Голлівуд
Це не Голлівуд
Це не Голлівуд
Це не Голлівуд
Це не Голлівуд
Кожен постріл просто тримає нас на висоті
Ми є
Зірки та смуги на розбитому небі
Ми хочемо
Хочеш почуватися живим
Ми хочемо заповнити цю дірку всередині
Кожен постріл просто тримає нас на висоті
Ми є
Зірки та смуги на розбитому небі
Ми хочемо
Хочеш почуватися живим
Ми хочемо заповнити цю дірку всередині
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lucid Dreaming ft. Ghøstkid 2020
Miles & Miles ft. Ghøstkid 2020

Тексти пісень виконавця: Ghøstkid