Переклад тексту пісні Mary On A Cross - Ghost

Mary On A Cross (оригінал)

We were speeding together down the dark avenues
But besides all the stardom, all we got was blues
But through all the sorrow, we’ve been riding high
And the truth of the matter is I never let you go, let you go
We were scanning the cities, rocking to pay their dues
But besides all the glamour, all we got was bruised
But through all the sorrow, we’ve been riding high
And the truth of the matter is I never let you go, let you go
You go down just like Holy Mary, Mary on a, Mary on a cross
Not just another bloody Mary, Mary on a, Mary on a cross
If you choose to run away with me, I will tickle you internally
And I see nothing wrong with that
We were searching for reasons to play by the rules
But we quickly found out it was just for fools
Now through all the sorrow, we’ll be riding high
And the truth of the matter is I never let you go, let you go
You go down just like Holy Mary, Mary on a, Mary on a cross
Not just another bloody Mary, Mary on a, Mary on a…
You go down just like Holy Mary, Mary on a, Mary on a cross
Your beauty never ever scared me, Mary on a, Mary on a cross
If you choose to run away with me, I will tickle you internally
And I see nothing wrong with that
(You go down just like Holy Mary, Mary on a, Mary on a cross) Nothing wrong
with that
(You go down just like Holy Mary, Mary on a, Mary on a cross) Nothing wrong
with that
(You go down just like Holy Mary, Mary on a, Mary on a cross) Nothing wrong
with that
(You go down just like Holy Mary, Mary on a) Nothing wrong with that
Mary on a cross

Mary On A Cross (переклад)

Ми разом мчали темними алеями
Але окрім усієї слави, все, що ми отримали – це блюз
Але крізь всю скорботу ми піднялися високо
І правда в тому, я ніколи не відпускаю тебе, відпускаю тебе
Ми сканували міста, гойдаючись, щоб сплатити свої збори
Але, окрім усього гламуру, у нас були синці
Але крізь всю скорботу ми піднялися високо
І правда в тому, я ніколи не відпускаю тебе, відпускаю тебе
Ти спускаєшся вниз, як Свята Марія, Марія на хресті
Не просто ще одна кривава Марія, Марія на хресті
Якщо ви вирішите втекти зі мною, я залоскочу вас ізсередини
І я не бачу в цьому нічого поганого
Ми шукали причини грати за правилами
Але ми швидко з’ясували, що це лише для дурнів
Тепер, крізь всю скорботу, ми піднімемося високо
І правда в тому, я ніколи не відпускаю тебе, відпускаю тебе
Ти спускаєшся вниз, як Свята Марія, Марія на хресті
Не просто ще одна кривава Мері, Мері на а, Мері на...
Ти спускаєшся вниз, як Свята Марія, Марія на хресті
Твоя краса ніколи мене не лякала, Марія на хресті, Марія на хресті
Якщо ви вирішите втекти зі мною, я залоскочу вас ізсередини
І я не бачу в цьому нічого поганого
(Ти спускаєшся вниз, як Свята Марія, Марія на хресті) Нічого поганого
З цим
(Ти спускаєшся вниз, як Свята Марія, Марія на хресті) Нічого поганого
З цим
(Ти спускаєшся вниз, як Свята Марія, Марія на хресті) Нічого поганого
З цим
(Ви спускаєтеся вниз, як Свята Марія, Марія на а) У цьому немає нічого поганого
Марія на хресті