Переклад тексту пісні Moon Over Japan - Ghost Beach

Moon Over Japan (оригінал)

In the heat of emotion
We bring each other down
If it’s a part of getting older
In the heat of emotion
We bring each other down
If it’s a part of getting older
Don’t give all your secrets out!
You’re right
I should hold onto the feeling
But it’s different now
Your eyes
I can see you don’t believe it
When you say you’re breaking down
My heart
My heart breaks
My heart
My heart breaks
I let you down baby
I pushed you around
I tried but there’s nothing in the feeling
And I’m afraid of breaking out
My heart
My heart breaks
My heart
My heart breaks
My heart
My heart breaks
My heart
My heart breaks
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Moon Over Japan (переклад)

У розпалі емоцій
Ми знижуємо один одного
Якщо це частина старіння
У розпалі емоцій
Ми знижуємо один одного
Якщо це частина старіння
Не розкривайте всі свої секрети!
Ти маєш рацію
Мені слід стримати почуття
Але зараз по-іншому
Твої очі
Бачу, ви не вірите
Коли ти кажеш, що ламаєшся
Моє серце
Моє серце розривається
Моє серце
Моє серце розривається
Я підвела тебе, дитинко
Я штовхав вас
Я спробував, але у відчутті немає нічого
І я боюся вирватися
Моє серце
Моє серце розривається
Моє серце
Моє серце розривається
Моє серце
Моє серце розривається
Моє серце
Моє серце розривається
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой