Переклад тексту пісні Only 1 - GFRIEND

Only 1 - GFRIEND
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Only 1, виконавця - GFRIEND.
Дата випуску: 13.01.2019
Мова пісні: Корейська

Only 1

(оригінал)
오직 단 하나 끝까지 지켜야만 하는 것
My only 1
널 향한 내 맘이 변한 게 아니야
마냥 기적을 바랐던 건 아니야
비밀이 밝혀지면 그때 알 게 될 거야
손을 놓치지 마 떨어지지 마
회색 구름이 우리 사이를 막을 때면
비가 되어 밝게 걷어 줄게
너를 끌어안을 때 꽃잎 휘날리며
비밀이 되어 가득 채울게
오직 단 하나 끝까지 지켜야만 하는 것
너 말이야 정말이야 my only 1
달빛 세상 속 끝까지 널 비춰줄게
하나 가득히
우리 둘이 영원하게
You’re my only 1
You’re my only 1
어리기만 하다고 생각하지 마
그 누구보다 더 서로를 알고 있잖아
어둠이 밝아지면 그땐 웃게 될 거야
나를 믿어 줄래 따라와 줄래
잃어버린 마음과 꿈을 꾸던 긴긴 시간도
바라기만 했던 여린 맘에 슬픈 추억도
너를 끌어안을 때 비로소 피었죠
꽃잎이 되어 가득 채울게
오직 단 하나 끝까지 지켜야만 하는 것
너 말이야 정말이야 my only 1
달빛 세상 속 끝까지 널 비춰줄게
하나 가득히
우리 둘이 영원하게
별빛이 흐드러지는 밤에
그중에 가장 반짝이는 별이 되어줘
가는 길이 험해도 그 빛을 따라서
헤매지 않고 찾을 거니까
You’re my only 1
오직 단 하나 끝까지 지켜야만 하는 것
너 말이야 정말이야 my only 1
달빛 세상 속 끝까지 널 비춰줄게
하나 가득히
우리 둘이 영원하게
You’re my only 1
You’re my only 1
(переклад)
Є лише одна річ, яку ви повинні зберегти
Мій єдиний 1
Моє серце для тебе не змінилося
Я не сподівався на диво
Коли таємниця відкриється, тоді й дізнаєшся
не відпускай руку не відпускай
Коли нас загороджують сірі хмари
Зроблю дощ і згорну яскраво
Коли я тебе обіймаю, пелюстки тріпотять
Це стає секретом, і я його заповнюю
Є лише одна річ, яку ви повинні зберегти
Ти справді справжній мій єдиний
Я буду світити тобі до кінця світу місячного світла
один повний
ми двоє назавжди
Ти мій єдиний 1
Ти мій єдиний 1
Не думай, що ти просто молодий
Ви знаєте один одного краще за інших
Коли темрява світліє, тоді ти посміхнешся
Ти довіриш мені, підеш за мною?
Загублені серця і довгі мрії
З ніжним серцем, якого я тільки бажав, сумними спогадами
Зацвіла тільки тоді, коли я тебе обіймала
Я наповню тебе пелюстками
Є лише одна річ, яку ви повинні зберегти
Ти справді справжній мій єдиний
Я буду світити тобі до кінця світу місячного світла
один повний
ми двоє назавжди
у зоряну ніч
Будь серед них найяскравішою зіркою
Навіть якщо дорога нерівна, слідкуйте за світлом
Я без вагань знайду
Ти мій єдиний 1
Є лише одна річ, яку ви повинні зберегти
Ти справді справжній мій єдиний
Я буду світити тобі до кінця світу місячного світла
один повний
ми двоє назавжди
Ти мій єдиний 1
Ти мій єдиний 1
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
MAGO 2020
Labyrinth 2020
Apple 2020
Better Me 2020
FINGERTIP 2017
Love Spell 2020
GRWM 2020
Three Of Cups 2020
Night Drive 2020
Rainbow 2017
Secret Diary 2020
Dreamcatcher 2020
You are not alone 2019
Tarot Cards 2020
Here We Are 2020
From Me 2020
Crème Brûlée 2020
Love Bug 2018
Neverland 2015
Luv Star 2016

Тексти пісень виконавця: GFRIEND