Переклад тексту пісні Neverland - GFRIEND

Neverland - GFRIEND
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Neverland , виконавця -GFRIEND
У жанрі:K-pop
Дата випуску:14.01.2015
Мова пісні:Корейська

Виберіть якою мовою перекладати:

Neverland (оригінал)Neverland (переклад)
My boy 눈부신 햇살에 창을 열어 Мій хлопчику, відчини вікно до сліпучого сонячного світла
기분 좋은 바람 반기죠 Вітаю приємний вітер
눈 웃음 활짝 날 볼 때면 Коли ти дивишся на мене з широкою посмішкою
내 하루는 달콤한 Perfect day Мій день - солодкий ідеальний день
(Oh my god love my boy) (Боже, люби мого хлопчика)
너와 나만 유일한 세상 Ти і я єдиний світ
작은 섬 하나 그저 너와 나 Один маленький острів, тільки ти і я
반짝 달빛 별빛 충분해 Досить мерехтливого місячного світла зірок
Kiss me baby 기다려왔던 순간 Поцілуй мене, дитинко, момент, якого я чекав
누가 우릴 보든 I don’t care Хто б нас не бачив, мені все одно
What a feeling 날아올라 Like a plane Яке відчуття, лети, як літак
(Welcome to the Neverland) (Ласкаво просимо в Неверленд)
하늘 넘어 Fly away (oh) За небо, відлітай (о)
바람부는 대로 눈을 감고서 (yes) oh Як вітер віє, я закриваю очі (так) о
(love love) 너와 함께 있는 여기는 Neverland (люблю любов) Це з тобою Неверленд
파란하늘 담은 너의 눈 твої очі з блакитним небом
Brighter than sunshine 더 빛나네 Яскравіше сонця, воно світить яскравіше
(Oh my god love my boy) (Боже, люби мого хлопчика)
너와 나만 유일한 세상 Ти і я єдиний світ
My love 난 너 하나로 완벽해 Моя любов, я ідеальний тільки з тобою
반짝 달빛 별빛 충분해 Досить мерехтливого місячного світла зірок
Kiss me baby 기다려왔던 순간 Поцілуй мене, дитинко, момент, якого я чекав
누가 우릴 보든 I don’t care Хто б нас не бачив, мені все одно
What a feeling 날아올라 Like a plane Яке відчуття, лети, як літак
(Welcome to the Neverland) (Ласкаво просимо в Неверленд)
하늘 넘어 Fly away Відлетіти за небо
매일 매일 더 사랑해 Я люблю тебе з кожним днем ​​все більше
이제서야 나 알 것 같아 (oh my love) Я думаю, що тепер знаю (о моя любов)
우리를 감싼 햇살처럼 영원히 Назавжди, як сонце, що нас оточує
나와 함께 해줄래 ти будеш зі мною?
작은 표정 말투도 사랑스러워 Навіть невелике обличчя і те, як ви говорите, чудові
살랑살랑살랑 내 맘 간지러워 Це лоскоче моє серце
(ah) I love you oh baby (ах) я люблю тебе, дитино
이런 내 맘 나와 같다면 Якщо моє серце таке
Kiss me baby 기다려왔던 순간 Поцілуй мене, дитинко, момент, якого я чекав
누가 우릴 보든 I don’t care Хто б нас не бачив, мені все одно
What a feeling 날아올라 Like a plane Яке відчуття, лети, як літак
(Welcome to the Neverland) (Ласкаво просимо в Неверленд)
하늘 넘어 Fly away (oh) За небо, відлітай (о)
바람부는 대로 눈을 감고서 (yes) oh (love love) Коли дме вітер, я закриваю очі (так) о (люблю кохання)
너와 함께 있는 여기는 NeverlandЦе з тобою Неверленд
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: