Переклад тексту пісні Tenderly - Gerry Mulligan, Chet Baker

Tenderly - Gerry Mulligan, Chet Baker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tenderly, виконавця - Gerry Mulligan. Пісня з альбому Where It Starts It Ends, у жанрі Джаз
Дата випуску: 15.01.2017
Лейбл звукозапису: jazz2jazz
Мова пісні: Англійська

Tenderly

(оригінал)
The evening breeze
Caressed the trees, tenderly
The trembling trees
Embraced the breeze‚ tenderly
Then you and I
Came wandering by
And lost in a sigh
Were we
The shore was kissed
By sea and mist‚ tenderly
I can’t forget
How two hearts met‚ breathlessly
Your arms opened wide
And closed me inside
You took my lips
You took my love, so tenderly
(переклад)
Вечірній вітерець
Пестила дерева, ніжно
Тремтячі дерева
Ніжно обійняла вітерець
Тоді ти і я
Зайшов мимо
І загубився в зітханні
Чи були ми
Берег поцілували
Морем і туманом ніжно
Я не можу забути
Як зустрілися два серця, задихаючись
Твої руки широко розкрилися
І закрив мене всередині
Ти взяв мої губи
Ти прийняв мою любов, так ніжно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I May Be Wrong (10" LP Take) ft. Chet Baker 1997
Almost Blue 2012
I Get Along Without You Very Well (Except Sometimes) (Vocal) 1988
Uomini ft. Gerry Mulligan 2016
These Foolish Things Remind Me of You ft. Gérard Gustin, Jimmy Bond, Chet Baker, Gerard Gustin, Jimmy Bond, Bert Dahl 2011
I am a fool to want you 2008
The Nearness of You ft. Chet Baker Quartet, Chet Baker 2013
My Funny Valentine 2019
Almost Like Being in Love (From 'Brigadoon') 2023
I Fall in Love Too Easily (Vocal) 2012
Broadway 2019
Everything Happens to Me 2020
Lets Get Lost 2014
Far Away ft. Chet Baker 2008
What Is This Thing Called Love? ft. Gerry Mulligan, Ben Webster, Jimmy Rowles 2011
Body and Soul ft. Paul Desmond 2013
I Get Along Without You Very Well (Vocal) 2012
But Not For Me 2020
But Not for Me (Vocal) 2012
I May Be Wrong (10" LP Take) ft. Chet Baker 1997

Тексти пісень виконавця: Gerry Mulligan
Тексти пісень виконавця: Chet Baker