Переклад тексту пісні A Mezzanotte Meno Dieci - Germano

A Mezzanotte Meno Dieci - Germano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Mezzanotte Meno Dieci , виконавця - Germano
Дата випуску: 28.09.2017
Мова пісні: Італійська

A Mezzanotte Meno Dieci

(оригінал)
Cerco un po' di ispirazione guardando la televisione
Che come al solito non ho programmi
Ti scrivo in fretta, ma non troppo
Sono le 23:50 e ho poca voglia di vederti
Sprofondo tra i cuscini del divano e non penso a te
Ma che a minuti, solo dieci, è già domani
Tu mi rispondi molto tardi per confondere le idee
Per darti tempo e per pensare se
È ancora il caso di berci quel bicchiere
Per lamentarci un po' e vedere che succede
Ma dividilo ancora per un attimo il cuscino
E raccontarci storie buffe che vorremmo non rivivere più
Aspettando insieme in una camera il mattino
Con le persiane chiuse per abbracciarci un po'
Scendiamo insieme stanchi per fare colazione
Un cappuccino ed un cornetto in due
Le strade sono piene di persone indaffarate
Come noi, non siamo solo in due
A sentirsi per condividere un bicchiere
Per lamentarci un po' e vedere che succede
A dividere ancora per un attimo il cuscino
E raccontarsi storie buffe che vorremmo non rivivere più
Aspettando insieme in una camera il mattino
(переклад)
Я шукаю трохи натхнення під час перегляду телевізора
Як завжди, у мене немає планів
Я пишу тобі швидко, але не надто багато
Зараз 23:50, і я не хочу вас бачити
Я опускаюся в подушки дивана і не думаю про тебе
Але це через лише десять хвилин, це вже завтра
Ви відповідаєте мені дуже пізно, щоб заплутати ідеї
Щоб дати вам час і подумати, чи
Ще час випити цю склянку
Трохи поскаржитися і подивитися, що буде
Але розділіть подушку знову на мить
І розповідайте один одному смішні історії, які ми б не хотіли ніколи знову переживати
Чекаємо разом у кімнаті на ранок
З закритими віконницями, щоб трохи обійняти
Спускаємося разом втомлені снідати
Капучіно та круасан на двох
На вулицях повно зайнятих людей
Нас, як і нас, не лише двоє
Щоб відчути, що ділиш склянку
Трохи поскаржитися і подивитися, що буде
Щоб розколоти подушку лише на мить
І розповідайте один одному смішні історії, які ми б не хотіли ніколи знову переживати
Чекаємо разом у кімнаті на ранок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
L'Automobile Che Corre 2017
Per Cercare Il Ritmo 2017
Enchantè 2020
Dario 2017
Via Per Sempre 2017
Gluten free 2020
Dicembre 2017
San Cosimato 2017
Caramella 2020
Piramidi 2020
Grace 2017
Matteo non c'è 2020