Переклад тексту пісні The Photograph On the Piano - Georgia Gibbs

The Photograph On the Piano (оригінал)

There’s a photograph on the piano
And there’s music in the air
It’s a picture of you eatin' a banana
With a look of I don’t care
There’s a natural reality
That adds to your personality
Is it any wonder I love you like I do
There’s a photograph on the piano
And it makes each day worthwhile
'Cause whenever I pass your photograph
I have to stop and smile
You can pose with a pipe and a pinstripe suit
But when you’re relaxing you sure look cute
And the photograph on the piano
Is my favorite picture of you
There’s a photograph on the piano
And there’s music in the air
It’s a picture of you eatin' a banana
With a look of I don’t care
There’s a natural reality
That adds to your personality
Is it any wonder I love you like I do
There’s a photograph on the piano
And it makes each day worthwhile
'Cause whenever I pass your photograph
I have to stop and smile
You can pose with a pipe and a pinstripe suit
But when you’re relaxing you sure look cute
And the photograph on the piano
Is my favorite picture of
Favorite picture of
Favorite picture of you

The Photograph On the Piano (переклад)

На піаніно є фотографія
І в повітрі лунає музика
Це зображення, на якому ви їсте банан
З виглядом мені байдуже
Існує природна реальність
Це додає вашої особистості
Чи дивно, що я люблю тебе так само, як я
На піаніно є фотографія
І це робить кожен день вартим уваги
Тому що щоразу, коли я передаю твою фотографію
Я повинен зупинитися і посміхнутися
Ви можете позувати в дудці та костюмі в тонку смужку
Але коли ти відпочиваєш, ти точно виглядаєш мило
І фотографія на піаніно
Це моє улюблене твоє фото
На піаніно є фотографія
І в повітрі лунає музика
Це зображення, на якому ви їсте банан
З виглядом мені байдуже
Існує природна реальність
Це додає вашої особистості
Чи дивно, що я люблю тебе так само, як я
На піаніно є фотографія
І це робить кожен день вартим уваги
Тому що щоразу, коли я передаю твою фотографію
Я повинен зупинитися і посміхнутися
Ви можете позувати в дудці та костюмі в тонку смужку
Але коли ти відпочиваєш, ти точно виглядаєш мило
І фотографія на піаніно
Це моя улюблена фотографія
Улюблена картина
Твоя улюблена фотографія