Переклад тексту пісні Ooh Baby Baby - George McCrae

Ooh Baby Baby (оригінал)

Hooh hooh hooh…
When I first saw you girl
I knew it was destiny
And when you looked into my eyes
You caught me
You’re the one for me
That’s why I say
Ooh Baby Baby
You got me sailing on your love
I say ooh darling darling
You got me floating on the sea of your love
Now that we’re together
Love is so complete
You’re all I ever really wanted girl
Yes, you are a miracle to me
You get the best out me
That’s why I say
Ooh Baby Baby
You got me floatin on your love
I say ooh darling darling
You got me sailing on the sea of love
a beautiful pain when I’m holding you
Lovin' you, feelin' you ohh.
Many years have passed now
Hooh ooh many roads we have crossed
Ups and downs we
But I’m lovin' you now so much more
You’re the one for me
That’s why I say
Ooh Baby Baby
You got me floating on your love
I say ooh darling darling
You got me sailing on the sea of love
I say Ooh Baby Baby
You got me floating on your love
You got me sailing on the sea of love
Oh yeah

(переклад)

ххххххххх...
Коли я вперше побачив тебе, дівчино
Я знав, що це доля
І коли ти подивився мені в очі
Ти мене спіймав
ти для мене один
Ось чому я кажу
Ой, дитинко
Ти змусив мене плисти на твоєму коханні
Я кажу о, люба, дорога
Ти змусив мене плавати в морі твоєї любові
Тепер, коли ми разом
Любов так повна
Ти все, що я багав, дівчино
Так, ти для мене чудо
Ви отримуєте від мене найкраще
Ось чому я кажу
Ой, дитинко
Ти змусив мене поплавати на своєму коханні
Я кажу о, люба, дорога
Ти змусив мене пливти по морю кохання
чудовий біль, коли я тримаю тебе
Люблю тебе, відчуваю тебе, ооо.
Зараз пройшло багато років
Ой, багато доріг ми перетнули
Злети і падіння ми
Але зараз я люблю тебе набагато більше
ти для мене один
Ось чому я кажу
Ой, дитинко
Ти змусив мене парити на свою любов
Я кажу о, люба, дорога
Ти змусив мене пливти по морю кохання
Я кажу Ой, дитинко
Ти змусив мене парити на свою любов
Ти змусив мене пливти по морю кохання
О так