Переклад тексту пісні Count on Me - George McCrae

Count on Me (оригінал)

Hello you know what baby there’s something about you that touches me deep inside
It’s been such and such a long long time and I’ve been lonely I simply can’t
wait any longer
You got what I need baby
And I got what you want
Together we can work it out just you and me
There’s so much that I want to say
Oh girl I love you in so many ways
I can’t wait I’m on my way
Don’t you want to be with me tonight
You can count on me anytime you need a shoulder to lean on
Oh and I’ll be there in a hurry baby to keep you warm all night
Come on girl and love me
Tell me that you want no other
Say I’ll be your only lover
Let’s walk the light and love each other
You got my number just call me anytime you want baby
I’ll come comfort you with love and tenderness
A love that’s sweeter than honey can be
You can count on me anytime you need a shoulder to lean on
Oh and I’ll be there in a hurry baby to keep you warm all night
Come on girl and love me all over
Tell me that you want no other
Say I’ll be your only lover
Lets rock the night and love each other
Now that we’re together love is so complete
We both got what we need so let us love endlessly
Come on girl and love me all over
Tell me that you want no other
Say I’ll be your only lover
Let’s rock the night and love each other
You and me you and me you and me getting it on baby
That’s the way it’s gotta be
You and me
Loving endlessly

(переклад)

Привіт, ти знаєш, яка дитина, у тобі є щось таке, що зворушує мене глибоко всередині
Пройшло багато часу, і я був самотнім, я просто не можу
чекай більше
Ти маєш те, що мені потрібно, дитино
І я отримав те, що ти хочеш
Разом ми можемо вирішити тільки ти і я
Я так багато хочу сказати
О, дівчино, я люблю тебе у такими багатьма способами
Я не можу дочекатися, я вже в дорозі
Ти не хочеш бути зі мною сьогодні ввечері
Ви можете розраховувати на мене, коли вам знадобиться плече, на яке можна спертися
О, і я буду поспішати, дитино, щоб зігріти тебе всю ніч
Давай, дівчино, і люби мене
Скажіть мені, що ви не хочете іншого
Скажи, що я буду твоїм єдиним коханцем
Давайте йти світлом і любити один одного
У вас є мій номер, просто дзвоніть мені, коли захочете, дитина
Я прийду втішити вас любов’ю та ніжністю
Любов, яка може бути солодшою ​​за мед
Ви можете розраховувати на мене, коли вам знадобиться плече, на яке можна спертися
О, і я буду поспішати, дитино, щоб зігріти тебе всю ніч
Давай, дівчино, і люби мене повністю
Скажіть мені, що ви не хочете іншого
Скажи, що я буду твоїм єдиним коханцем
Давайте розгойдуємо ніч і любимо один одного
Тепер, коли ми разом, любов так повна
Ми обидва отримали те, що нам потрібно, тому давайте любити нескінченно
Давай, дівчино, і люби мене повністю
Скажіть мені, що ви не хочете іншого
Скажи, що я буду твоїм єдиним коханцем
Давайте розгойдуємо ніч і любимо один одного
Ти і я ти і я ти і я займаємось дитиною
Так і має бути
Ти і я
Любити безмежно