Переклад тексту пісні Poison (BBC In Concert 01/01/81) - Generation x

Poison (BBC In Concert 01/01/81) (оригінал)

DV’s should be in sync
I don’t want to watch it
When people look like Japanese cartoons
You’ve got a product to sell
You should produce it well
Never gonna return it and I don’t want to
Been looking everywhere
But nobody seems to care
When I’m all alone
Where is everybody
Tell me what’s happening
Am I supposed to know what to do?
You’ve got a product to sell
You should produce it well
Never gonna return it and I don’t want to
But when I get to the shop they tell me it’s not in stock
I guess it’s true you get what you’re given
With all my problems to date you’d think I would re-arrange
They say it will be back next season
Been looking everywhere
But nobody seems to care
When I’m all alone

Poison (BBC In Concert 01/01/81) (переклад)

DV мають бути синхронізовані
Я не хочу це дивитися
Коли люди схожі на японські мультфільми
Ви маєте продавати продукт
Ви повинні створювати це добре
Ніколи не поверну і не хочу
Шукав всюди
Але, здається, нікого це не хвилює
Коли я зовсім один
Де всі
Скажіть мені, що відбувається
Я му знати, що робити?
Ви маєте продавати продукт
Ви повинні створювати це добре
Ніколи не поверну і не хочу
Але коли я приходжу в магазин, мені кажуть, що його немає в наявності
Мені здається, що ви отримуєте те, що вам дають
З усіма моїми проблемами на сьогоднішній день, можна подумати, що я повторю організацію
Кажуть, що він повернеться в наступному сезоні
Шукав всюди
Але, здається, нікого це не хвилює
Коли я зовсім один