Переклад тексту пісні Valley Of The Dolls - Generation x

Valley Of The Dolls (оригінал)

Into the valley of the dolls
Into the valley of the dolls
Into the valley of the dolls
Went the gang of four
Song number one and the rhythm up amping
Drummer beats down 4/4 rock ranking
A bass so deep thud, thud spines shaking
And all around mad eyes are rolling
In the Valley of the dolls
Made up and stunning
In the Valley of the dolls
As the feet get moving
In the Valley of the dolls
As the pressure rising
In the Valley of the dolls
White faces staring
As into the valley of the dolls
Go the gang of four
Song after song rockettes up rocking
One hundred watts scream man
My ears are bleedin'
Hot bodies charged
Blonde locks a' givin'
And all around
Young girls are fainting
In the Valley of the dolls
Their hearts a pumpin'
In the Valley of the dolls
As the spikes are dancing
In the Valley of the dolls
Skank girls shanking
In the Valley of the dolls
I saw love vibrating
As into the valley of the dolls
Go the gallant four
Into the valley of the dolls
Into the valley of the dolls
As into the valley of the dolls
In the Valley of the dolls
4 skulls are splitting
In the Valley of the dolls
5 fingers are clicking
In the Valley of the dolls
6 strings are burning
In the Valley of the dolls
7th hour approaching
In the Valley of the dolls
8 legs are stomping
In the Valley of the dolls
9 lives are groovin'
In the Valley of the dolls
10 thousand coasting
In the Valley of the dolls
X generating
As into the valley of the dolls
Into the valley of the dolls
Into the valley
Into the valley of the dolls

(переклад)

У долину ляльок
У долину ляльок
У долину ляльок
Пішла банда чотирьох
Пісня номер один і посилення ритму
Барабанщик знижує рейтинг рок-класу на 4/4
Бас, такий глибокий стукіт, стукіт, що тремтять
А довкола божевільні очі котяться
У Долині ляльок
Видумано і приголомшливо
У Долині ляльок
Коли ноги рухаються
У Долині ляльок
Оскільки тиск зростає
У Долині ляльок
Білі обличчя дивляться
Як в долину ляльок
Ідіть групою чотирьох
Пісня за піснею лунає вгору
Сто ват кричить людина
мої вуха кровоточать
Гарячі тіла заряджені
Блондинка замикається
І все навколо
Молоді дівчата непритомніють
У Долині ляльок
їхні серця
У Долині ляльок
Коли шипи танцюють
У Долині ляльок
Skank дівчат shaking
У Долині ляльок
Я бачила, як вібрує кохання
Як в долину ляльок
Ідіть до галантної четвірки
У долину ляльок
У долину ляльок
Як в долину ляльок
У Долині ляльок
4 черепа розколюються
У Долині ляльок
5 пальців клацають
У Долині ляльок
6 струн горить
У Долині ляльок
Наближається 7-а година
У Долині ляльок
8 ніг тупають
У Долині ляльок
9 життів крутяться
У Долині ляльок
10 тис. накатом
У Долині ляльок
X генерування
Як в долину ляльок
У долину ляльок
В долину
У долину ляльок