| Precious, every second you spent by my side
| Дорогий, кожну секунду, яку ти проводив поруч зі мною
|
| yeah right
| так звичайно
|
| impressions, I don’t care to amend mine
| враження, я не хочу коригувати свої
|
| OK, alright
| Добре, добре
|
| Tell you I don’t want nobody
| Скажу вам, що я нікого не хочу
|
| no need to talk about it
| не потрібно говорити про це
|
| seems to me that all this is for real
| Мені здається, що все це дійсно
|
| lose yourself in conversation
| втратити себе в розмові
|
| sorry that’s not entertaining
| вибачте, що не розважає
|
| maybe there is something we could do
| можливо, ми могли б щось зробити
|
| And I go back
| І я вертаюся назад
|
| like a wave to the shore
| як хвиля до берега
|
| I don’t think about you much now anymore
| Я більше не думаю про тебе багато
|
| When i said that i wouldn’t go
| Коли я сказала, що не піду
|
| I’m a wave, i’m a wave
| Я хвиля, я хвиля
|
| I make mistakes
| Я роблю помилки
|
| I suffered from boredom
| Я страждав від нудьги
|
| this happened before
| це було раніше
|
| and i know this was not a great idea
| і я знаю, що це була не дуже гарна ідея
|
| I tell you no more
| Я вам більше нічого не кажу
|
| and you say that its over
| а ти кажеш, що закінчилося
|
| at least this is something we agreed
| принаймні про це ми погодилися
|
| Tell you I don’t want nobody
| Скажу вам, що я нікого не хочу
|
| no need to talk about it
| не потрібно говорити про це
|
| seems to me that all this is for real
| Мені здається, що все це дійсно
|
| lose myself in conversation
| втрачаю себе в розмові
|
| sorry that’s not entertaining
| вибачте, що не розважає
|
| maybe there is something we could do
| можливо, ми могли б щось зробити
|
| And I go back
| І я вертаюся назад
|
| like a wave to the shore
| як хвиля до берега
|
| I don’t think about you much now anymore
| Я більше не думаю про тебе багато
|
| When I said that i wouldn’t go
| Коли я сказав, що не піду
|
| I’m a wave, i’m a wave
| Я хвиля, я хвиля
|
| And if i tell you I tell you I tell you
| І якщо я скажу вам, я скажу, я скажу вам
|
| enough is going
| досить його
|
| over and over and on
| знову і знову і знову
|
| you brought it awayI know nothing you say will change a thing
| ви принесли я знаю, що ніщо, що ви скажете, нічого не змінить
|
| And i go back
| І я вертаюся назад
|
| like a wave to the shore
| як хвиля до берега
|
| I don’t think about you much now anymore
| Я більше не думаю про тебе багато
|
| When i said that i wouldn’t go
| Коли я сказала, що не піду
|
| I’m a wave, I’m a wave
| Я хвиля, я хвиля
|
| And I go back
| І я вертаюся назад
|
| like a wave to the shore
| як хвиля до берега
|
| I don’t think about you much now anymore
| Я більше не думаю про тебе багато
|
| When i said that i wouldn’t go
| Коли я сказала, що не піду
|
| I’m a wave, I’m a wave
| Я хвиля, я хвиля
|
| and I go back | і я повертаюся назад |