Переклад тексту пісні Brother Is - General Fiasco

Brother Is (оригінал)

You should be more like your brother is
You should stay young the best you can
You should stay cool when it’s heating up
But you’re a delicate boy, not a delicate man
And as we fall and break to silence
Save it all for me
You could be more like some others' too
You could tell tales, I bet you do
And after all the house, I’ve got to start to fall
But all in all, it’s not to worry
And as we fall and break to silence
Save it all for me
I don’t understand how just wait in the quicksand
Don’t get me wrong, I believe in something
We’re up against a foreign land
Just wind it down
You should be more like your brother is
You should make sense of what was said
But after all it’s best to see it your own way
And clouded thoughts should bring the sky reach
And as we fall and break to silence
Save it all for me
I don’t understand how just wait in the quicksand
Don’t get me wrong, I believe in something
We’re up against a foreign land
Just wind it down
I don’t understand how just wait in the quicksand
Don’t get me wrong, I believe in something
We’re up against a foreign land
Just wind it down

Brother Is (переклад)

Ви повинні бути більше схожі на свого брата
Ви повинні залишатися молодими якнайкраще
Ви повинні залишатися прохолодними, коли він нагрівається
Але ти делікатний хлопчик, а не делікатний чоловік
І коли ми впадемо й порушимо мовчати
Збережіть все для мене
Ви також можете бути більше схожими на інших
Ви могли б розповідати казки, я б’юся об заклад
І після всього будинку я мушу почати падати
Але, загалом, не варто хвилюватися
І коли ми впадемо й порушимо мовчати
Збережіть все для мене
Я не розумію, як просто чекати в швидких пісках
Не зрозумійте мене неправильно, я в щось вірю
Ми виступаємо проти чужої землі
Просто згорніть його
Ви повинні бути більше схожі на свого брата
Ви повинні зрозуміти сказане
Але все-таки краще побачити це по-своєму
І туманні думки повинні донести до неба
І коли ми впадемо й порушимо мовчати
Збережіть все для мене
Я не розумію, як просто чекати в швидких пісках
Не зрозумійте мене неправильно, я в щось вірю
Ми виступаємо проти чужої землі
Просто згорніть його
Я не розумію, як просто чекати в швидких пісках
Не зрозумійте мене неправильно, я в щось вірю
Ми виступаємо проти чужої землі
Просто згорніть його