Переклад тексту пісні Hey Hey Hey - Gene Vincent, The Shouts

Hey Hey Hey (оригінал)

Line up girls, I’ll show you what to do
This boat will sparkle like a diamond when we get through
By the numbers there ain’t much time
We’re gonna start an assembly line
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
You get the sandpaper, you get the pails
You get the hammer, baby, you get the nails
You get the paint, you get the brush
'Cause we’re gonna give it the special touch
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
We got a magic potion that will help us win
I don’t know how to spell it, but dip right in
Glycooxytonic phosphate, it’s the latest scoop
But it’s alright, girls, you can call it «Goop»
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Work the sandpaper, hammer that nail
Tote that paintbrush and lift that pail
Get a rhythm going, nice and easy
Come on and use a little elbow greasey
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
OK, girls, when we’re all through
I’m gonna tell you what we’re gonna do
We’ll fall right down and have some fun
And I’m gonna kiss you all, one by one
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Huh, Huh, Huh
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Huh, Huh, Huh
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!

(переклад)

Вишикуйтеся, дівчата, я покажу вам, що робити
Цей човен засяє, як діамант, коли ми пройдемо
Судячи з цифр, часу мало
Ми розпочнемо лінію складання
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Ви отримуєте наждачний папір, ви отримуєте відра
Отримай молоток, дитино, дістань цвяхи
Ви отримуєте фарбу, отримуєте пензлик
Тому що ми надамо йому особливого відтінку
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Ми отримали чарівне зілля, яке допоможе нам перемагати
Я не знаю, як це пишеться, але відразу занурюйтесь
Глікоокситонічний фосфат, це остання совка
Але це добре, дівчата, ви можете назвати це «Гуп»
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Попрацюйте наждачним папером, забийте цвях
Візьміть пензлик і підніміть це відро
Зробіть ритм, мило та легко
Давайте і нанесіть трошки жиру для ліктя
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Добре, дівчата, коли ми все закінчимо
Я скажу тобі, що ми будемо робити
Ми впадемо і повеселимось
І я поцілую вас усіх, одного за одним
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Ха, Ха, Га
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Ха, Ха, Га
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!