Переклад тексту пісні There Goes The Forgotten Man - Gene McDaniels

There Goes The Forgotten Man (оригінал)

There goes the forgotten man
There goes rhe forgotten man —
Walkin' alone
Walkin' all alone!
I used to be known as Jennie’s guy
They point me out when I walk by!
Oh, yes everyone noticed me
Till one night a stranger came
And stole my love away —
And now I hear people say:
There goes the forgotten man
There goes rhe forgotten man —
Walkin' alone
Walkin' all alone!
They turn away when I pass by
Guess they’re afraid I’ll start to cry!
Jennie is gone and they pity me
When I lost her love, they knew
That I lost everything —
That’s why they are whispering:
There goes the forgotten man
There goes rhe forgotten man —
Walkin' alone
Walkin' all alone!
Jennie is gone and they pity me
When I lost her love, they knew
That I lost everything —
That’s why they are whisperin':
There goes the forgotten man
There goes rhe forgotten man —
Walkin' alone
Walkin' all alone!
Walkin' alone
Walkin' alone!

(переклад)

Йде забутий чоловік
Йде забута людина —
Гуляю сам
Ходить сам!
Раніше я був відомий як хлопець Дженні
Вони вказують на мене, коли я проходжу повз!
Так, мене всі помітили
Поки однієї ночі не прийшов незнайомець
І вкрав моє кохання —
І тепер я чую, як люди кажуть:
Йде забутий чоловік
Йде забута людина —
Гуляю сам
Ходить сам!
Вони відвертаються, коли я проходжу повз
Мабуть, вони бояться, що я почну плакати!
Дженні пішла, і вони мене шкодують
Коли я втратив її кохання, вони знали
Що я втратив — усе
Тому й шепочуть:
Йде забутий чоловік
Йде забута людина —
Гуляю сам
Ходить сам!
Дженні пішла, і вони мене шкодують
Коли я втратив її кохання, вони знали
Що я втратив — усе
Тому й шепочуть:
Йде забутий чоловік
Йде забута людина —
Гуляю сам
Ходить сам!
Гуляю сам
Гуляю сам!