Переклад тексту пісні One Hundred Pounds of Clay - Gene McDaniels

One Hundred Pounds of Clay (оригінал)

He took a hundred pounds of clay
And then He said, «Hey, listen»
«I'm gonna fix this-a world today»
«Because I know what’s missin' «Then He rolled His big sleeves up
And a brand new world began
He created a woman and a lots of lovin' for a man
Whoa-oh-oh, yes he did
With just a hundred pounds of clay
He made my life worth livin'
And I will thank Him every day
For every kiss you’re givin'
And I’ll thank Him every night
For the arms that are holdin' me tight
And He did it all with
Just a hundred pounds of clay
Yes he did, whoa-oh, yes He did
Now can’tcha just see Him a-walkin' 'round and 'round
Pickin' the clay uppa off the ground?
Doin' just what He should do
To make a livin' dream like you
He rolled His big sleeves up
And a brand new world began
He created a woman and a lots of lovin' for a man
Whoa-oh-oh, yes he did
With just a hundred pounds of clay
People, let me tall ya what He did
With just a hundred pounds of clay

(переклад)

Він взяв сотню фунтів глини
А потім Він сказав: «Гей, послухай»
«Я виправлю цей світ сьогодні»
«Тому що я знаю, чого не вистачає» «Тоді Він засукав свої великі рукави
І почався абсолютно новий світ
Він створив жінку і багато любові для чоловіка
Ой-ой-ой, так він зробив
Лише з сотнею фунтів глини
Він зробив моє життя вартим того, щоб жити
І я буду дякувати Йому щодня
За кожен поцілунок, який ти даруєш
І я буду дякувати Йому щовечора
За руки, які міцно тримають мене
І Він зробив це все разом
Лише сотня фунтів глини
Так, він зробив, ой-ой, так він зробив
Тепер не можу просто побачити, як Він ходить навколо
Підбирати глиняний горбок із землі?
Робити саме те, що Він повинен робити
Здійснити таку мрію, як ти
Він засукав великі рукави
І почався абсолютно новий світ
Він створив жінку і багато любові для чоловіка
Ой-ой-ой, так він зробив
Лише з сотнею фунтів глини
Люди, дозвольте мені відзначити те, що Він зробив
Лише з сотнею фунтів глини