Переклад тексту пісні Orbit - Gemini Rising, Tensnake, Fiora

Orbit (оригінал)

Pull me closer we’ll make it through
Light the stars in the darkest blue
Out for choices we can’t anew
I come apart, just a freak for you
You know how this ends
Why don’t you let me launch into orbit?
Pick our paths again
Take all the time we need to now
'Cause I can’t leave you here
You’re not yourself
Pull me closer we’ll make it through
Light the stars in the darkest blue
Out for choices we can’t anew
I come apart, just a freak for you
Hold your heart up I’ll make it new
Light the stars in the darkest blue
Out for choices we can’t anew
I come apart, just a freak for you
We’re beyond the wall
Why can’t we tether ourselves together?
'Fore we lose it all
Until we go to draw the line
And the sirens, and all the noise
Begin to fade into the grey
And I’m here floating in this gravitational pull that I can’t shake
To orbit
Why don’t you let me launch in
Won’t you let me launch into orbit?
Why don’t you let me launch in
Won’t you let me launch into orbit?
Pull me closer we’ll make it through
Light the stars in the darkest blue
Out for choices we can’t anew
I come apart, just a freak for you
Why don’t you let me launch in
Won’t you let me launch into orbit?
(x4)
I come apart, just a freak for you

Orbit (переклад)

Підтягніть мене ближче, ми впораємося
Засвітіть зірки найтемнішим синім кольором
Вибір, який ми не можемо заново
Я розлучаюся, просто дивак для тебе
Ви знаєте, чим це закінчується
Чому ви не дозволяєте мені вивести на орбіту?
Знову обирайте наші шляхи
Витрачайте весь час, який нам потрібний зараз
Тому що я не можу залишити вас тут
Ви не самі
Підтягніть мене ближче, ми впораємося
Засвітіть зірки найтемнішим синім кольором
Вибір, який ми не можемо заново
Я розлучаюся, просто дивак для тебе
Тримай своє серце, я зроблю це нове
Засвітіть зірки найтемнішим синім кольором
Вибір, який ми не можемо заново
Я розлучаюся, просто дивак для тебе
Ми за стіною
Чому ми не можемо об’єднатися?
«Поки ми втратимо все
Поки ми не перейдемо до малювання лінії
І сирени, і весь шум
Почніть зникати в сірий колір
І я тут пливу в цій гравітаційній силі, яку не можу похитнути
На орбіту
Чому б ви не дозволили мені запуститись
Ви не дозволите мені вивестись на орбіту?
Чому б ви не дозволили мені запуститись
Ви не дозволите мені вивестись на орбіту?
Підтягніть мене ближче, ми впораємося
Засвітіть зірки найтемнішим синім кольором
Вибір, який ми не можемо заново
Я розлучаюся, просто дивак для тебе
Чому б ви не дозволили мені запуститись
Ви не дозволите мені вивестись на орбіту?
(x4)
Я розлучаюся, просто дивак для тебе