Переклад тексту пісні Jordan - GBG

Jordan (оригінал)

Prends les d’vants prends de l'élan
J’suis unique en mon genre, mais quand tu seras au courant j’serai plus dans
ces rangs
Ce jeu m’fascine et j’y perds mon temps, car si j’y mets de l’entrain,
j’ai la tête dans l’vent
Chaque projet se conclut dès la première étape
Y en a marre de fixer un horizon que j’atteindrais ap
En même temps je sais même pas pourquoi j’ai débuté l’rap
Mais une chose est sûre c’est qu’plus jamais j’me rétracte
Car mes ambitions ne sont qu’des lubies
Même si je rêve de grandeur depuis que j’suis petit
Courir après l’or avant le tempo, c’est mort
J’fais c’qui me chante puis je prend ce qu’on me donne, d’accord?
Tu veux faire de la charité mais sans unifier
Après tout aucun choix n’est mauvais tant qu’il est justifié
J’prône l’unité de mon veau-cer avant tout
Pour pouvoir visiter la France avant le tour
Mets la barre plus haut sur chaque strophe, je fais l’taf j’m’en sors,
j’en d’mande encore
Et j’prétend m’en sortir mais dans l’fond j’improvise
J’ai rien prévu mais c’est sur moi que je mise
Sample ma voix sur tes compils, ouais
J’suis la rareté qui se perd dans ton mobile
Regard insultant sur game insupportable
Une plume raffinée 'vec l'égo de Jordan
Le monde sans artifices fait peur à voir
Les bras ballant j’me ballade dans le noir
La pression est latente et vient de partout
Bloqué dans une boucle comme dans un cartoon
Chaque son c’est l'échauffement quand le suivant sort
Et l’résultat prouve souvent que j’ai tort
Car je veux la médaille mais sans son revers
Et sans son travail donc je vais le refaire
Très peu de repères qui vont m’entourer
Donc je dépasse les lignes avant de tirer
Évoluer c’est bien plus qu’un conseil
Brûle moi les ailes et je remonte en selle
Petit garde les yeux ouverts face au soleil
J’ai coupé les bras de Morphée j’ai plus b’soin de sommeil
(Gangz)

(переклад)

Беріть лідерство, набирайте обертів
Я єдиний у своєму роді, але коли ви знаєте, я більше захоплююсь
ці звання
Ця гра захоплює мене, і я витрачаю на неї час, тому що якщо я вкладу в неї трохи духу,
У мене голова на вітрі
Кожен проект завершується на першому етапі
Втомився дивитися на горизонт, за яким я досягну
При цьому я навіть не знаю, чому почав читати реп
Але одне можна сказати напевно: я більше ніколи не відмовлюся
Тому що мої амбіції - це просто примха
Хоча я з дитинства мріяв про велич
Гонитва за золотом до того, як темп закінчиться
Я роблю те, що хочу, а потім беру те, що мені дають, добре?
Ви хочете займатися благодійністю, але без об'єднання
Зрештою, жоден вибір не є поганим, якщо він виправданий
Я виступаю за єдність мого теля понад усе
Щоб мати можливість відвідати Францію перед туром
Підніміть планку на кожній строфі, я роблю свою роботу,
Я ще питаю
І я вдаю, що виходжу з цього, але в основному я імпровізую
Я нічого не планую, але я роблю ставку на себе
Зразок мого голосу на ваших записах, так
Я та рідкість, яка губиться в твоєму мобільному
Образливий погляд на нестерпну гру
Витончене перо з его Джорданом
Світ без фокусів страшно бачити
Звісивши руки, я йду в темряві
Тиск прихований і йде звідусіль
Застряг у петлі, як мультфільм
Кожен звук є розігрівом, коли виходить наступний
І результат часто доводить, що я не правий
Тому що я хочу медаль, але без реверсу
І без його роботи я зроблю це знову
Дуже мало орієнтирів, які мене оточуватимуть
Тому я перетинаю межі, перш ніж стріляти
Еволюція — це набагато більше, ніж поради
Спали мені крила, і я знову сяду в сідло
Маленький, тримай очі відкритими до сонця
Я Морфеєві відрубав руки, Мені більше не потрібен сон
(Gangz)