| Winter in Her Blood (оригінал) | Winter in Her Blood (переклад) |
|---|---|
| Poison blackened veins like the roads through the grasses of NorthAmerica | Почорнілі вени отрутою, як дороги крізь трави Північної Америки |
| It’s an old hand that carries the candle through the dark | Це стара рука, яка несе свічку крізь темряву |
| Shaking and praying. | Трусить і молитися. |
| Winter in her blood | Зима в її крові |
| Panicked. | У паніці. |
| Confused | Розгублений |
| Desperation in the flicker of light on the whites of her eyes | Відчай у мерехтінні світла на білках її очей |
| Moaning, gasping, clutching a screwdriver franticly stabbing | Стогони, задихаючись, стискаючи викрутку, шалено колють |
| It looks like Ms. America got into the pills again | Схоже, міс Америка знову прийняла таблетки |
| She tripped on some errant talking points and broke her hip on Afghanistan | Вона спіткнулася про деякі помилкові розмови й зламала стегно про Афганістан |
| Heavy lies the crown. | Важка лежить корона. |
| We’re not the first and we won’t be the last | Ми не перші і не будемо останніми |
