Переклад тексту пісні Rest My Lips - Gary Taylor

Rest My Lips - Gary Taylor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rest My Lips, виконавця - Gary Taylor.
Дата випуску: 31.12.1994
Мова пісні: Англійська

Rest My Lips

(оригінал)
How do I compose my thoughts
where do I begin
knowing what I know about myself
this could be the end
Never has a human face
cut so deep into my heart
baby this fear running through my mind
is what is keeping us apart
I don’t wanna go there baby
I don’t wanna chase you away
and I don’t want you to think less of me
holding back can be a big mistake
and the pressure keeps on building
(we don’t have to kiss)
We don’t have to kiss
(I just wanna rest my lips on your lips)
I just wanna rest my lips, I just wanna rest my
lips
(we don’t have to touch at all)
(I just want to stand here close to you)
I wanna be close to you yes I do baby
(we don’t have to kiss)
we don’t have to
(I just wanna rest my lips on your lips)
I just wanna rest my, I just wanna rest my
(we don’t have to touch at all)
(I just want to be right here with you)
wanna be here with you
Now that we’re all alone
should I take the fall
should I try to pass it off as something else
or face the fact that I, I want it all baby
I could only ask of you
what I hope you want from me
I want you
I want you to want me baby
From this moment when passion calls
I’m slave of what’s to be, yes I am
I’m your slave forever
I don’t wanna chase you away
and I don’t want you to think less of me
holding back can be a big mistake
and the pressure keeps on building
(we don’t have to kiss)
We don’t have to
(I just wanna rest my lips on your lips)
I just wanna rest my lips, I just wanna rest my
lips
that’s what I want to do with you
(we don’t have to touch at all)
(I just want to stand here close to you)
Put my arms around you baby
(we don’t have to kiss)
(I just wanna rest my lips on your lips)
I just wanna rest my, I just wanna rest my
(we don’t have to touch at all) no we don’t
baby
(I just want to be right here with you)
I wanna be with you
Girl (we don’t have to kiss)
We don’t have to kiss
(I just wanna rest my lips on your lips)
Now that your problem’s solved baby
(we don’t have to touch at all)
Now that you’re all alone
(I just wanna rest my lips on your lips)
(переклад)
Як я складаю свої думки
з чого я почну
знаю, що я знаю про себе
це може бути кінець
Ніколи не має людського обличчя
так глибоко врізався в моє серце
дитино, цей страх у мене в голові
це що розділяє нас
Я не хочу туди, дитино
Я не хочу вас проганяти
і я не хочу, щоб ви менше думали про мене
стримування може бути великою помилкою
і тиск продовжує наростати
(нам не потрібно цілуватися)
Нам не потрібно цілуватися
(Я просто хочу покласти свої губи на твої губи)
Я просто хочу відпочити губам, я просто хочу відпочити
губи
(нам взагалі не потрібно торкатися)
(Я просто хочу стояти тут поруч з тобою)
Я хочу бути з тобою поруч
(нам не потрібно цілуватися)
ми не повинні
(Я просто хочу покласти свої губи на твої губи)
Я просто хочу відпочити, я просто хочу відпочити
(нам взагалі не потрібно торкатися)
(Я просто хочу бути тут, з тобою)
хочу бути тут з тобою
Тепер, коли ми самі
чи я взяти падіння
чи варто спробувати видати це за щось інше
або зрозумітися з тим, що я, я хочу все це, дитино
Я могла б запитати тільки у вас
я сподіваюся, що ви хочете від мене
Я хочу тебе
Я хочу, щоб ти хотів мене, дитина
З цього моменту, коли кличе пристрасть
Я раб того, що має бути, так, я
Я твій раб назавжди
Я не хочу вас проганяти
і я не хочу, щоб ви менше думали про мене
стримування може бути великою помилкою
і тиск продовжує наростати
(нам не потрібно цілуватися)
Ми не повинні
(Я просто хочу покласти свої губи на твої губи)
Я просто хочу відпочити губам, я просто хочу відпочити
губи
це те, що я хочу з вами робити
(нам взагалі не потрібно торкатися)
(Я просто хочу стояти тут поруч з тобою)
Обійми тебе, дитино
(нам не потрібно цілуватися)
(Я просто хочу покласти свої губи на твої губи)
Я просто хочу відпочити, я просто хочу відпочити
(нам зовсім не потрібно торкатися) ні, не потрібно
дитина
(Я просто хочу бути тут, з тобою)
Я хочу бути з тобою
Дівчина (нам не потрібно цілуватися)
Нам не потрібно цілуватися
(Я просто хочу покласти свої губи на твої губи)
Тепер, коли ваша проблема вирішена, дитино
(нам взагалі не потрібно торкатися)
Тепер, коли ти зовсім один
(Я просто хочу покласти свої губи на твої губи)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tease Me 2010

Тексти пісень виконавця: Gary Taylor