Переклад тексту пісні Inevitable - Gary Hoey

Inevitable (оригінал)

Like a sunny day coming after the storm
Like a bee sting stinging after the swarm
Like soldiers at war you know some have to die
Like a newborn baby’s gonna scream and cry
It’s inevitable, it’s inevitable, it’s inevitable
It’s inevitable, it’s inevitable, it’s inevitable
Like a cat that hunts in the dead of the night
You know lighting gives no warning when it’s gonna strike
When the love of your life comes into view
You know your heart starts pumping there’s nothing you can do
It’s inevitable, it’s inevitable, it’s inevitable
It’s inevitable, it’s inevitable, it’s inevitable
It’s inevitable, it’s inevitable, it’s inevitable, it’s inevitable
Like a sunny day coming after the storm
Like a bee sting stinging after the swarm
Like soldiers at war you know some have to die
Like a newborn baby’s gonna scream and cry
It’s inevitable, it’s inevitable, it’s inevitable
It’s inevitable, it’s inevitable, it’s inevitable
It’s inevitable, it’s inevitable, it’s inevitable
It’s inevitable, it’s inevitable, it’s inevitable

(переклад)

Як сонячний день після бурі
Як укус бджоли після рою
Як солдати на війні, ви знаєте, що деякі мають померти
Як новонароджена дитина буде кричати й плакати
Це неминуче, це неминуче, це неминуче
Це неминуче, це неминуче, це неминуче
Як кіт, що полює в глухій ночі
Ви знаєте, що освітлення не попереджає, коли вдарить
Коли з’являється любов твого життя
Ви знаєте, що ваше серце починає битися, ви нічого не можете зробити
Це неминуче, це неминуче, це неминуче
Це неминуче, це неминуче, це неминуче
Це неминуче, це неминуче, це неминуче, це неминуче
Як сонячний день після бурі
Як укус бджоли після рою
Як солдати на війні, ви знаєте, що деякі мають померти
Як новонароджена дитина буде кричати й плакати
Це неминуче, це неминуче, це неминуче
Це неминуче, це неминуче, це неминуче
Це неминуче, це неминуче, це неминуче
Це неминуче, це неминуче, це неминуче